“是的，大娘子，她将会被安置到那座培育特殊的幼苗的苗圃里，受到精神的洗礼，从而能让她放下傲慢，无条件乖乖顺服于大娘子。我相信她对自己有幸中选这份无上光荣，一定会对上天感激不尽的，我们一起期待那一天吧！”
“既然如此，先生，你想办法尽快把她带去，因为老实说，我真巴不得早点摆脱掉这个越来越令人受不了的重担哩。”
“没问题没问题，大娘子，那我这就告辞了。我要过数十日才能回府，因为我那位当主教的好朋友绝不会放我早走的。我会给米歇儿小姐去个信，让她知道又有一个女孩要送去，这样收她进学堂就不会有什么问题了，再见。”
“ 再见，先生，代我问候你家太太和大小姐和小少爷。”
“好的，大娘子。”
随即他又走到一炁的面前：“小姑娘，这儿有本书叫《十岁必读》，每日读读它，提醒提醒自己，尤其是写一个惯于说谎和欺骗的淘气孩子暴死经过的那一部分。”
那个男人边说着，边往她手里塞了一本有封皮的小册子，也不问她想不想要。一炁不得已，只能任由书本放在她的手心。
接着那个男人打铃吩咐仆人给他备马，然后就离开正堂动身走了。
现在正堂里只剩下大娘子和一炁两个人。沉默了一会儿，大娘子也没说话，只是在火炉旁稍稍打着盹儿，她望着大娘子。
大娘子当时约莫四十岁有余，她是个身强体健的女人，肩膀宽阔，四肢结实，个儿不高，有些男人味。不但壮实，而且肥胖。她的脸盘很大，下颚发达结实。
她的额头很低，下巴又大又突出，嘴和鼻子颇为小，淡淡的眉毛下面闪着无情的目光。
她皮肤黝黑，没有光泽，头发接近亚麻色。并且她体质极好，从来不会生病。
侯爷在世时，只要天气一降温，侯爷都会偶感风寒。可大娘子不会，有点身壮如牛的即视感。
大娘子是个精明严厉的当家人，侯爷离世后，府上的所有房契、地契、田契、当铺、一家大小和所有的佣户，全都在大娘子的管辖之下。
她就相当于府上的权威存在，所有人对她都是毕恭毕敬，只有大娘子最疼爱的儿女才偶尔敢藐视和嘲笑她的权威。
她很讲究服饰，而且也注重风度仪表，总是力求把自己仅存无几的外在容颜靠漂亮的衣着衬托得美艳些，但因身材原因，想靠衣着衬托却也无济于事。
此时一炁正坐在一张矮凳上，离大娘子的扶手椅不远，打量着大娘子的身材，端详着大娘子的容貌。对眼前这个相处了十年的女人，她打心眼里喜欢不起来，在心里实在难说服自己去真真正正对她恭恭敬敬，依靠她过活。毕竟就光回看大娘子对她做过的那些事，就够她铭记大半辈子了。
一炁手里拿着那本小册子，里面确实有描写那个撒谎者暴死的故事。
她年龄虽不大，但也听出了刚才那个男人的话的弦外之音。刚才那个男人要她对这特别加以注意，是给她的一个适当警告。告诉她不听话的孩子是会暴死的。
对一个十岁的姑娘如此，可怜那个男人的心肠并没有多善良，甚至半点不及里约先生。
刚才发生的事，以及大娘子对那个男人讲的有关她的话，大娘子和那个男人谈话的整个内容，她全都记忆犹新，心里感到阵阵刺痛。
大娘子和那个男人说的每一个字，她都能敏锐地感觉到，就像又在耳边清晰地响起一样。这时候，一阵愤恨之情涌上了她的心头。
大娘子的眼睛慢慢睁开了，抬起头来，抬起头来。
两人的目光相遇了，大娘子的眼神上下又打量了她一番，最终将目光停留在了她手上的那本书上。
时间静止了一小会儿。
“出去，回卧房去。”大娘子命令说。
一炁不用想也知道，准是她的目光或者别的什么智犯了大娘子。大娘子虽然竭力克制，但口气还是极为恼怒。
一炁站起身来，朝门口走去，突然又立刻走了回来。她穿过整个正堂，走到火炉旁，直走到大娘子的跟前。
一炁已经忍无可忍了，她非常想说，她一直遭到无情的虐待，不管是精神上的，还是肉体上的，都深深刺痛着她的心灵，她要反击。可是怎么反击呢?她有什么力量向她的仇敌反击呢?
她绞尽脑汁，终于想出了这样几句直截了当的话来:
“我不会骗人，我要是会骗人，就会说我爱你了。可是我要说，我不爱你。世界上我最恨的就是你了。至于这本有关撒谎者的书，你还是拿去给你的孩子看吧，因为爱撒不是我。”
大娘子仍一动不动地坐在火炉旁，但那冰冷的眼光，一直冷冷地盯着她。
“你还有什么要说的?”大娘子问道，说话的口气，不像平常对待一个孩子，倒像是对待一个自己仇恨多年的仇人。
那眼神，那声音，都激起一炁莫大的反感。她激动得无法自制，从头到脚浑身都在哆嗦。她继续往下说:
“我很高兴，你幸好不是我的亲人。虽然侯爷小时侯总让我喊你一声娘，但我这一辈子绝不会叫的，我长大后也绝不会来看你。要是有人问我喜不喜欢你，问我你待我怎么样，我就说，我一想起你就觉得恶心，你待我残酷到极点。”
“你怎么敢说这样的话？真是有娘生没娘教的野丫头。”
“我怎么敢？大娘子，我怎么敢?因为这是事实。你以为我没有感情，以为我得不到一点爱、得不到一点关心也能过活。可我是没法这样过下去的。你没有一点点怜悯心。我到死都忘不了，你怎么推我的，多么粗暴凶狠地推我，硬把我推回到那间黑屋子里，把我锁在里面。不管我多么痛苦，不管我多么叫喊：可怜可怜我吧！你都不肯放过我，你这样惩罚我只是因为你那坏儿子无缘无故打了我，把我打倒在地。上回里约先生问我，我就已经把这件事原原本本告诉了他。以后若有人问我，我都会原原本本说出来。别人都以为你是个好女人，其实你坏透了，心肠歹毒得狠，你才骗人哩！”
