燕姐也是上海人，由于工作原因只得说普通话，但偶尔说话急的时候还是会夹带一些上海话的味道。和她同住的另一个女员工叫闫晓丹，是个四川人，四十多岁，为人腼腆内向。除了口音，没有一点点四川人的火辣辣影子。一个长江东南，一个川西南，俩人不分地域，情同姐妹，只是时常聊天时会被彼此的口音相互带跑偏，四川话夹杂着上海话，上海又夹杂着四川话，不四川，不上海，一点也不普通的混杂普通话。
一次， 燕姐喊闫晓丹道： “晓丹，侬个不去恰饭噻……侬个瓜娃子，要恰饭就不见人的呦……”
“侬说个啥子哦，好好的讲普通话好不啦……”闫晓丹说完话，两人都无语了，这怎么搞得俩人都忘了方言该如何说了，索性相互监督，只许讲普通话。
一时半会忘了怎么说方言，又不是什么大问题，只要一同本地人说上几句家乡话，便立马就能恢复了地道的家乡话。只是在张凯莉面前，还是得说普通话，都说各自的方言，酒店的客人怎么办？到时候鸡同鸭讲的，岂不是乱了套。
现在酒店不仅是要说普通话，还要和他们培训一些简单的日常英语对话，身在如此国际化的上海，那各国的老外，都是乌央乌央的往上海来。那若是住到了本酒店，老外不会说中文，咱们的服务人员也不会说英语，语言不通是小事，若耽误了酒店赚钱那就事大了。
那培训日常英语对话的任务，便是由张凯莉来执行的，她现在成了一名临时的英语代课老师。也正是这样，使全酒店的底层人员也都知晓熟悉了张凯莉，并全都被张凯莉工作认真负责及亲和力的态度，细心且耐心的教课所钦服，被她个人魅力所折服。
对于酒店来了一个未成年员工，大家都一致的保持默而不语，全酒店大概也就只有老板一人不知道妍妍的存在。
……
她们一到酒店，张凯莉便把妍妍交给了昨天那个人，又嘱咐了妍妍几句，便去着手准备今日的英语培训课。
例行早会开完，穿着制服的女领班找到坐在一旁的妍妍，又把她交给了另一位女员工，这人正是妍妍的室友，闫晓丹。闫晓丹遵照领班的指示给妍妍先做一些简单的培训，后期还会再和其他的新员工统一培训一次的。
闫晓丹把妍妍领到客房区域，进了一间刚退过的房里，开始简单的培训。闫晓丹问妍妍，之前有没有接触过类似的工作，妍妍如实回答，没有。
闫晓丹先从铺床单开始向妍妍示范，之后，便让妍妍也照着铺了一次，闫晓丹有些惊讶的看着妍妍，心想，这真是第一次铺床吗？这学的也太快了……竟铺的和我差不多少……
妍妍如看着一般一样聪明伶俐，又谦虚好学，别人说了什么，做了什么，她都会一一铭记在心里。不出几天的功夫，她就可以一个人独立的打扫完一个房间，一个月后她就可以晋升为正式员工了。
不过，妍妍倒无所谓是不是正式员工，她隐隐的只担心她隐瞒年龄的事会被谁发现，内心里一直惴惴不安着，她不想被赶走，更不想因自己而牵连了凯莉姐。
隐瞒真实年龄的事，终究是纸包不住火的，火早晚会把纸烧完的，到那时又该如何是好……
……
被激发的求知欲。
转眼过去了小半个月，妍妍也渐渐淡忘了担忧的事。这段时间里，她度过了一段充实且快活的日子。在酒店里，大家都对她很好，也格外的照顾她。充满温暖的环境里，使她逐渐改变，不再像从前那般阴郁低沉，而是一个活泼开朗的女孩。她学会了与人如何愉快的相处，当然了，这全是张凯莉言传身教于她的。
她现在对未来充满了无限向往，有了新的志向，不再只满足于有吃有住有工作，她有了更高的追求“知识”一腔热血的求知欲。
……
妍妍在平日不当班时，不肯去宿舍休息或去外面玩，而是偷偷的跑去找张凯莉，妍妍的到访也让张凯莉在繁杂的工作里多了一丝松懈。张凯莉坐在电脑前忙碌时，妍妍就安静的坐在一旁看着，不出声，也不打扰张凯莉。
张凯莉办公桌的文件筐里放了多本书，包括桌面上也摆着一摞，妍妍有时会拿一本，翻翻看，看了没两分钟，便又放下了，没有她感兴趣的内容，主要是看不明白。
这不经意的一切，都被张凯莉全看进了眼里，她若有所思的，似乎在打定着什么主意。
……
两天后，妍妍又来了，张凯莉神秘兮兮的让她闭上眼睛。几秒钟后，听到张凯莉说，“眼睛可以睁开喽……铛铛铛……快看看是不是你喜欢的！？”
妍妍缓缓睁开双眼，“哇哦！”她惊讶极了，难道凯莉姐是自己肚子里的蛔虫？她懂她的心思。
张凯莉伏着身子站在妍妍跟前，两手各拿着，一本 《苏菲的日记》 ，一本 《海蒂和爷爷》 。
光看封面，就知是自己喜欢的书，妍妍激动地抱住了张凯莉。
……
妍妍自从得了这两本书，便整日都带在身边，爱不释手。一得了空，便如饥似渴的抱着书啃了起来。看书的过程中，却遇上了一些难题。有一些生僻字，她不认得，只得把那些字儿都抄在了一小本子上，找张凯莉求助。
张凯莉帮她把小本子上的生字都给标注了拼音字母，说过两天再买本新华字典给她，这样就不怕在遇到生字了。之后，妍妍便带着小本子开心的离开了。
这时，一个一身西装革履的男人走了过来，过来找张凯莉的，刚好看到了开心着一路小跑去的妍妍，看起来还像个未成年。“这是谁家的孩子，怎么会跑到酒店的内勤这里？”他有些惊诧的问张凯莉。此时张凯莉正在忙着看资料，不经意脱口而出，“哦，这是妍妍，我妹妹。”说完，方楞了一下，这声音……一抬头，果然是她老板。“韩总，怎么是您？您怎么过来了？有什么事您喊过去就行了……”
“哦，没什么事，我过来关心一下我的员工们都在忙些什么。”说完准备转身出去之际，又转过身来说：“你还有个妹妹？怎么，怎么没听你提过？今天不用上学吗？……”老板一连串的发问，让张凯莉一时语塞，竟不知该怎么回答……该怎么糊弄过去。
……
“噢，她，她已经毕 业 了。”张凯莉把甩在肩后头发全拢在前面两侧，用以掩饰不自然的神色。
面对张凯莉迟疑的答复，老板有些狐疑，又不依不饶的问了一连串；“毕业了？是小学毕业还是初中毕业了？她成年了吗？”
他其实不止一次看到过妍妍的身影，之前几次都是在公共区域，以为是常住在这儿顾客家的孩子，今儿在这遇上，让他很是疑惑。竟然与张凯莉认识，他想要解开谜团，所以才有这一连串的发问。
“她……她已经满十八岁了。”张凯莉想着要不干脆摊牌好了，这么瞒着他也不是长久之事，毕竟是在他的酒店里工作，要是被他自己查到了，那自己岂不是吃不了兜着走，尽管她和老板的关系不错，但这事，老板肯定是不会容忍的……，她正在想着那就现在直接摊牌好了。“老板，那其实……”张凯莉声音小到估计只有她自己能听到。
这时老板的电话铃声响了，“喂！是赵亮啊……”老板一边接着电话，一边用另一只手向她示意又连连点头的走了出去，好像在说，这件事咱们改天在聊……
