徐明轩也立马停下摩托车跟他热情的打招呼，徐明轩笑呵呵地开口回答道：“是的！我们夫妻俩都来了，安德烈，我亲爱的朋友，你要的货品我们夫妻俩今天都给你带过来了， 希望它们能够让你满意，也能够给你带来惊喜。”
陈岚到现在这会儿才知道，原来这个胖胖的俄罗斯采购员名字叫安德烈，而徐明轩给自己取的俄罗斯名字叫尼古拉。
陈岚心想，自己这一阵子都要在俄国这边跑来跑去的交换货物，自己是不是也应该取个俄罗斯的名字玩玩？
嗯！就这么愉快地决定了！对了，自己过来苏联这边就是为了倒换粮食的，倒换大米，小麦粉、玉米面等粮食再把它们拉回国去，就叫“米拉”这个名字好了，虽然陈岚不知道在苏联“米拉”这个名字是个什么意思，但是这两个字的名字很容易让人记住，既简单又好听！而且还有很深的寓意。嗯！就这么愉快地定了！等一会儿跟合作社换好货回去后就跟徐明轩说说名字这件事儿。
等徐明轩和安德烈两个人相互寒暄几句后，夫妻俩就一人扛起两大蛇皮袋子要交换的货品往合作社里搬，安德烈和合作社里的四个售货员都十分吃惊的瞪大了眼睛，他们没想到陈岚小小的个子会有这么大的力气。
合作社里下午这个时间段还是比较清净的，因为现在已经是到了冬季，俄罗斯这边天黑得比绥芬河那边还要早些，差不多四点左右天就已经黑了，所以现在这个时间段几乎没有什么顾客会来合作社里买东西，看到夫妻俩搬了几大袋子东西进来，四个售货员和一个收款员都十分好奇地围了上来。
这个时候安德烈已经有些按耐不住了，有些迫不及待的想看看徐明轩夫妻俩带来的货品都是些什么样子的，等徐明轩把蛇皮袋子里的货品一一拿出来后，安德烈和售货员们一起七手八脚地仔细检查了夫妻俩带来的每件货品的质量、款式和颜色后，不出夫妻俩所料，他们一个个都非常的满意这批货。
还冲着徐明轩和陈岚夫妻俩竖起大拇指来，嘴里还一个劲的说着：“哈拉少，哈拉少。”这句话陈岚是听懂了。
陈岚能够听懂这句话，还是得益于前世在哈尔滨流传的那段顺口溜里面就有这句话。
那段顺口溜是怎么说的来着？陈岚低头想了想，哦！对了，是这样说的：“一到中国街，满街的毛子调。握手鲁嘎包，都拉时气好。来了个戈比旦，开着马神车，搂着玛达姆，喝着沃德克。奶油是斯米旦，列巴是大面包，水桶是喂得罗，兰波是电灯泡。戈兰是自来水，笆篱子（监狱）是蹲者，没钱喊涅肚，很好是哈拉少。”
“哈拉少”这句话还是俄语的东北方言，因为两国本来就是关系友好的邻国，所以俄罗斯的一些语言也会融入到住在边境的东北人的生活中，最后幽默风趣的东北人就把这句俄语变成了东北方言，意思就是：“不错，很好，挺好的意思；也可以翻译成太好了！太棒了的意思。”
等夫妻俩把交换来的各种肉肠的数量清点清楚后，就都装进了蛇皮袋子里！再用手掂了掂五袋子小麦粉，估计了个大概重量，差不多每一袋子都有五十斤，随后夫妻俩就把装肉肠的袋子和小麦粉都搬到外面的摩托车上放好。
紧接着夫妻俩再把放在摩托车后面的两筐子的货搬进了合作社，徐明轩去旁边跟采购员安德烈说了请合作社里的售货员帮忙代卖的事，四个售货员和收款员围上来看着两大筐琳琅满目的商品，每一件她们都喜欢得不得了，件件拿到手里都舍不得放下，嘴里“哈拉少，哈拉少”的惊呼声不断，等听到徐明轩跟安德烈说，每销售六件就送他们一件当报酬后，五个人都是一脸的惊喜和开心！
安德烈跟售货员们心里的想法是一样的，看着这么多精美的货品，件件都价格不菲，卖出去六件就可以白得一件，也认为是占了大便宜，自然是满口答应了。
徐明轩跟安德烈谈妥后，徐明轩就把陈岚叫了过来，让陈岚示范那些他们没见过东西的用法，徐明轩就在旁边用俄语翻译给他们听。他们都对热水瓶和搪瓷制品还有一些毛绒玩具特别感兴趣。
等介绍完了之后，徐明轩先跟售货员们一一点数确认，东西虽然比较多，但是计数非常容易，因为每样货品都是六件，最后徐明轩跟安德烈确定了每件货品的销售价格和换货条件。
安德烈一听价格是这么的低廉也不由得动了自己的小心思，自己是合作社的采购员，每年都在全国各地到处采购，光看这些货品的质量和款式，这个价格可是真心的不贵，真的可以称得上是“物美价廉，物超所值”。
于是等徐明轩说完每件货品的价格，两个人把收条一写好，安德烈签下自己的名字再按下手印后，就把收条递给收银员让她签名按手印，然后拉着徐明轩就出了合作社，两个人一起去了外面。
随后两个人就在合作社的旁边找了个没人的地方，就叽里咕噜的唠起嗑来。陈岚手里拿着收银员递过来的收条在合作社里等了好一会儿，也不见徐明轩跟安德烈进合作社里来，自己一个人待在合作社里，虽说自己早就戴着耳机打开了同声传译机，但是自己又不会说俄语，所以不能开口说话，就这样跟几个售货员是大眼瞪小眼的，陈岚感到非常的不自在，于是就出了合作社，一走出合作社的大门，抬眼就看到徐明轩和安德烈两个人站在合作社左侧的墙边，两个人现在正聊得十分的投入！
陈岚也就不过去打扰他们聊天了，让他们俩继续聊着，自己就走到放在合作社门口的摩托车旁，坐在摩托车的车座上等着他们聊完。
