“对了,金桂,弘时那孩子是怎么回事?”
蓝齐儿的思维真跳脱,方才还在哭天抹泪的看《问情》,这会竟是忽然问起弘时那孩子。
“我没问,但我相信四爷,那孩子定与四爷无关。”
“不提这个了,来说说《问情》,我想把孟婆与月老的故事搬上戏台。”
“别别别,我还年轻,还没到看戏的年纪,这么好的故事,那些老古董听不懂的!”
蓝齐儿觉得只有她额娘那个年纪的女人才喜欢听那些唱念坐打,青衣花旦的戏曲。
“不是,九阿哥不是用西洋的东西博人眼球吗,咱也可以效仿,将这个故事用戏剧的形式呈现可好?”
“是西洋的戏剧,不是大清的戏曲,莎士比亚那种!”
“土鳖哦糯土鳖,这是一个问题?”
“算了,你过去最喜欢听白晋神父说的复仇王子哈姆雷特记得吗?就是这位莎士比亚先生所写。”
“还记得小时候看神父他们排练戏剧吗?”
“我们就将《问情》改编成戏剧可好?”
李金桂潜意识里不喜欢摘星楼里那些罗刹国的异域美人,以色事人,能得几回好?
她想跳出女子本该就是男人附庸的怪圈,向来如此,就真的对吗?
“好好好,我来当月老!你来当孟婆!哈哈哈,肯定很有趣。”
“不不不,还是让凤歌她们来吧,你我若是被人认出来,尤其是你,到时候怕是会闹的满城风雨!”
“金桂啊,自从你跟了胤禛之后越来越怂了,我看你是怕家里那只公老虎大醋坛子会炸毛吧!”
“放心吧,到时候上台之人都准备好面具,定不会被人认出来!”
“李怂包!敢不敢舍命陪君子啊?”
蓝齐儿开始对李金桂用起激将法,李金桂绞着帕子犹豫不定,最后一咬牙。
“去就去!谁怕谁!”
其实她心里也是跃跃欲试,既然都说戴面具登台,她回去软磨硬泡,四爷定会答应的。
二人又商量着如何布景,如何将话本子修改成适合搬上戏剧舞台的剧本。
……
“爷回来啦~”
“嗯!”
胤禛微微诧异,此时房内点着他最喜欢的木樨花灯盏。
“我美吗,胤禛?”
“说吧,无事献殷勤,你想做甚?”
胤禛任怀里的女人调皮的攥着他的辫子把玩,他宠溺的弹了弹她的眉心。
她的心思都写在脸上,想忽视都难。
“我想将《问情》以西洋戏剧风格呈现,怕凤歌她们胆子小,所以我和蓝齐儿商量着,想要亲自登台。”
“我演孟婆,蓝齐儿演月老。”
“好,你开心就成,大不了到时候没人来瞧,爷包场!”
胤禛已经提前预料到惨状。
“爷别小瞧人!”
四爷这是笃定她们定会败北,她暗暗下定决心,就算不蒸馒头,也要争口气!
“弘时那孩子是李氏与那青梅竹马的遗腹子。”
担心她误会,胤禛最终还是将真相和盘托出,却见她脸上并未有任何异色。
“爷不必解释,我永远都相信你。”
------题外话------
威廉·莎士比亚(英语:william shakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日)是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家之一,当时人文主义文学的集大成者。
16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯,他不仅是演员、剧作家,还是宫内大臣剧团的合伙人之一,后来改名为国王剧团。
1613年左右,莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福,3年后逝世。
1590年到1600年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜剧和历史剧,在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。接下来1601到1608年他主要创作悲剧,包括《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》,被认为属于英语最佳范例。
莎士比亚流传下来的作品包括38部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。
在这里强调一下时间轴,康熙四十五年对应的是公元1706年,所以莎士比亚和戏剧的存在并非杜撰!