才子佳人别小楼,花溪公园驾车游。
樱桃花前谈趣事,杨柳阴中划兰舟。
河水不回知爱时,桃花落尽倍怜逑。
黄莺送远他方客,芳草萋萋遍九洲。
(译文:
才子美女离开小楼,在花溪公园里骑着单车游玩。
在樱桃花前谈论有趣的事,杨柳的绿荫中划船。
看着河水一去不回和桃花落尽才知道珍惜时间和配偶。
黄鹂声中游玩的客人回去了,看见九洲繁茂的芳草。
注释:
趣事:是指本身就有趣的或者人们感兴趣的事情、有趣味的事。
兰舟:木兰木制造的船。这是文学作品中常用的对船的美称。
逑:配偶。
萋萋:草木茂盛貌。)
才子佳人别小楼,花溪公园驾车游。
樱桃花前谈趣事,杨柳阴中划兰舟。
河水不回知爱时,桃花落尽倍怜逑。
黄莺送远他方客,芳草萋萋遍九洲。
(译文:
才子美女离开小楼,在花溪公园里骑着单车游玩。
在樱桃花前谈论有趣的事,杨柳的绿荫中划船。
看着河水一去不回和桃花落尽才知道珍惜时间和配偶。
黄鹂声中游玩的客人回去了,看见九洲繁茂的芳草。
注释:
趣事:是指本身就有趣的或者人们感兴趣的事情、有趣味的事。
兰舟:木兰木制造的船。这是文学作品中常用的对船的美称。
逑:配偶。
萋萋:草木茂盛貌。)