北方有句老话是这样说的：外行看热闹，内行看门道。
闻太太姜舅妈脸上的骄傲欣慰可以解释前半句，褚韶华微抿起来的唇，眼神里的审视可以解释后半句。
待两人说了大约一刻钟的法语后，褚韶华改换为英文交流，再大约一刻钟后，褚韶华心里对姜亚的水准在心中有一个估量，她就恢复了国语。
大概是屋里汀水烧的温度太高，姜亚的额角微有汗渍。
闻太太姜舅妈并没有留意，连带褚韶华脸上一闪而过的严肃，姑嫂二人也没放在心上，毕竟褚韶华一惯性子也并非和气那种。姜舅妈笑问，“这是说的哪两国的话啊？”
姜亚道，“表嫂考了考我的法文和英文。”
姜舅妈问，“韶华，你表妹学的如何？”
褚韶华的唇角一抿，端起茶喝一口，“平常交流没问题。可以多读些书。”
姜舅妈急切的问，“韶华，你看，你表妹去大学当老师怎么样？”满是期待的看向褚韶华。
褚韶华握着茶杯的手一顿，很客观的回答关于大学老师的应聘流程，“现在各大学对老师招聘有严格的要求，我当初去震旦大学做老师，也是亲自考过的。校长、系主任、最有资历的老教授是面试官，问题随机，如果小亚有兴趣，可以去考一考。”
“我就担心小亚不如你优秀。”
“我也只是略用功些，只要肯用功，一定会比我优秀。”褚韶华双目坚定有神，神色沉稳。哪怕姜舅妈一向觉着褚韶华性子不够柔顺，此时心里却也得承认，褚韶华脾气大，是因为人家本领高。不论读书还是做生意，褚韶华都吃得了苦。
姜舅妈笑，“行，那就让她去试试。”
褚韶华陪着用过中午饭，就出门去了。
姜亚笑道，“表嫂还是这样忙。”
“一直这么忙。你刚从国外回来，她也想陪陪你，不然早就出去了。”
“是这样，平常我过来你姑妈这里说话，来得早能遇着你表嫂，要是晚些过来，她就出门去了。”姑嫂侄女在阳光最好的客厅一角的沙发上坐着喝茶，小闻韶吃过午饭就要睡一觉，钱嫂子哄他去睡。旁边没有别的人，姜舅妈方说，“大姐，如今这世道，做什么事都得有关系。咱们小亚也是法国大学的硕士生，做老师去考试是应当的，这是人家的规矩。能不能托韶华帮着跟大学校长打声招呼，韶华这两年可没少给大学捐钱捐书的。每年捐的那些书，得多少钱啊。”
姜亚立刻扯她妈的袖子，嗔怪，“妈，你说什么哪。我去试一试，行就行，不行就算了，上海也这么多学校哪。”
闻太太笑，“等韶华回来我问问她吧。你们不知道，要是旁个事，政府那里办个手续什么的，找秋儿说一声俐落就办了。这学校不如政府灵活，这些做先生的人脑筋死，人也清高。前年他们夫妻成亲时的礼金，也是捐给了学校。真光小学就捐了一笔，周笑周爽不都在真光小学读书么，当初转学前春华还问她嫂子，能不能叫学校把孩子的学费免了。那小学那个死巴哟，你捐钱是捐钱，要免学杂费不行，刻板的要命。我说这外国人就不如咱们国家的人脑子活络。所以先不能应，就是韶华也不一定能办得成。先让小亚准备着，小亚也念好些年的书，我看一考就能中。”
“我也是一防万一。”姜舅妈目光骄傲的看向女儿，复同大姑姐道，“这些女孩子们，读了书就跟咱们不一样了。让她们在家跟咱们似的收拾家务，她们不乐意。如今女孩子做什么工作好呢？我想了想，还就是教书好。工作不是很累，也体面，薪水也不少。”
“体面是真的，累也是真的。我有时听秋儿说，他都不知道韶华在书房呆到几点，生意上的事都能缓一缓，给学生讲课都要备课，一点儿马虎不得。”闻太太悄悄同姜舅妈道，“薪水是真不错，韶华在大学的薪水比秋儿都高。”
“这么高啊！”姜舅妈以往没了解过大学老师的薪酬，吓一跳，闻知秋可是警察局长！亲戚朋友里最出众的孩子！
闻太太笑着点头，姜亚道，“嫂子去震旦教英文的时候我就是大四了，她的课有大课和小课，上大课的时候教室都是满满当当的，我们都去听过。”
姜舅妈咂舌，“这可真厉害。”
姜亚笑，“妈你没见过嫂子在讲台时的风范，比表哥做警察局长还要威风八面。”
听得姜舅妈闻太太都笑出声来。
褚韶华晚饭前回家，姜氏母女已经告辞，小闻韶见妈妈回来，笑着扑过去要妈妈抱。褚韶华把肥儿子举起来抛了两下，小家伙的笑声能穿透屋顶，远远的飘到天空。
“我说这么高兴，又耍着我儿子玩儿哪。”闻知秋前后脚进门，乔立把闻知秋的公文包递给阿双。闻知秋过去接了肥儿子在手掂了掂，小家伙笑的口水都流出来，伸着胳膊抱住爸爸的脖子，软乎乎热乎乎的小胖脸儿贴在爸爸脸上，顺带蹭爸爸一脸口水。
褚韶华招呼乔立，“小乔过来坐。”
乔立笑，“嫂子，今天没什么事，我们下班早。我就先回了，明早我再过来接局长。”
褚韶华知道警局难得这么早下班，送乔立出门，到门口乔立就请褚韶华留步，阿双送他到大门口。
褚韶华回头，就见小闻韶要求爸爸继续抛高高的游戏，这是小闻韶最喜欢的游戏，而且有规定，妈妈抛两下，因为妈妈力气小。爸爸要抛四下，因为爸爸是大力士。
果然，小闻韶高声叫着，童音威力极大，“爸爸大力士！爸爸大力士！爸爸大力士！爸爸大力士！”连说四遍！
闻知秋中年得子，对小家伙百依百顺，何况爸爸的确是大力士！
闻太太笑的眼睛眯成一条线，“看把我们阿韶笑的，脸都红了。歇一歇吧。”过去要接孙子，小闻韶不肯下来，腻在爸爸怀里，一个劲儿的拿小嘴叭叭叭的亲爸爸。他那百依百顺的爸爸就更舍不得宝贝儿子了。
褚韶华笑，“这是哪儿学来的新招术。”把脸凑过去，“亲妈妈一下。”
小家伙很大方，探出小嘴巴叭的亲一口妈妈，褚韶华摸摸儿子的头，也亲儿子脸蛋一记。闻太太笑，“今天不留神，下午睡醒在客厅里跑着玩儿，摔了一跤，磕着脑门儿了，我给他吹了吹，亲了亲。阿韶就学会了，你说这孩子多聪明。”
小孩子走路时都这样，闻韶还有些妈妈的急性子，别看胖，跑得挺快，偏又跑不稳，摔的时候多了。褚韶华没放心上，小孩子走路哪有不摔跤的。褚韶华摸摸小家伙脑门儿，“正是学事情的时候，孩子就这样，见什么学什么。”
“主要咱阿韶伶俐，学什么都是又快又好。”
“妈你这真是孩子是自家的好，觉着你孙子什么都好。”
“本来就好。”
褚韶华回屋换了平底鞋家居服，出来想接手儿子让丈夫去换衣裳，小闻韶就是不撒手，闻知秋就带着小家伙去卧室换衣服了。褚韶华摇头，“知秋太宠孩子了。”
“孩子还小，更是粘父母的年纪，一天一天的见不到爸爸，就早上晚上能见到，可不就愿意和爸爸在一起嘛。”闻太太笑眯眯地，“我带阿韶出门，凡见了没有不夸这孩子懂事的。”
“都是妈你有耐心，教的好。”老太太都喜欢孙子，褚韶华却认为照顾孩子该是做父母的责任，只是他们夫妻事情忙，她心里很感激婆婆照顾儿子。
闻太太笑，“主要是咱们阿韶聪明，招人疼。”
婆媳俩说着话，褚韶华问，“妈，雅英呢？在书房写作业吗？”
“去春华家了。周亲家得了许多小鱼干，给咱们送了一坛子来，春华昨天做了糟鸭掌，今儿正好吃。雅英爱吃这个，就把雅英带去吃晚饭了。说晚上就在春华那里歇了，春华家三个小子，她说见着小子就烦，喜欢雅英，明早她送雅英去上学，不用咱们挂心。”闻太太说。
褚韶华想着闻雅英倒是一直同姑妈闻春华的关系好，见她也乐意亲近闻春华，便说，“妈，今天工厂里送了我些布样，都是雅致颜色，还有几样鲜亮的，我明儿让他们送家来。雅致的妈你留下些，给春华一些，鲜亮的给雅英做衣裳，正好冬天穿。”
“行。”闻太太与褚韶华关系好，同褚韶华一向大方也分不开。
待晚饭时，闻太太才想到姜舅妈托她的事，问起褚韶华好不好托人。褚韶华给闻知秋夹了块排骨，闻知秋问，“托什么人啊？”
闻太太把姜亚想去大学做老师的事同儿子讲了。闻知秋想，女孩子做老师倒是不错。不过，大学老师要求可高。闻知秋老神在在的说，“震旦大学的法语系在全国都有名，法语老师都很厉害，小亚现在的成绩怎么样？”
“今天韶华和小亚叽哩咕噜的说了好几国洋文，我听着挺好。韶华也说，交流没问题。这是不错吧？”闻太太眼中透出期待。
褚韶华打发玉嫂等人下去，才道，“说了怕叫妈你失望。”
闻太太惊，“这是不成？”
“咱们一家人面前，我就有话直说了。非常一般。”褚韶华看向闻太太和闻知秋，给儿子喂一勺蒸蛋，同闻知秋道，“姜亚从大学开始学法语，震旦学了四年，研究生又读了一年，连雨果《悲惨世界》的经典段落都不能复述，雨果、巴尔扎克、司汤达，近代的大仲马、小仲马父子，儒勒·凡尔纳，马塞尔·普鲁斯特，还有法国诗人阿波利奈尔的《米拉波桥》，这首诗很短，她也不能背诵。如果以后阿韶出国念书念成这个样子回来，不要说优秀，在我这里，连及格都不能算。”
“可是，你不是说交流没问题吗？”
“钱嫂玉嫂跟咱们用国语说话，交流也没问题。可是，她们能去大学做国语老师吗？”
闻太太目瞪口呆，原来，儿媳你说的“交流没问题”是这个意思啊！你这也忒委婉了！
