褚韶华手腕柔润，且颇具心胸。说来，这次的活动都是褚韶华一手设计准备的，想想，先时的花销也是褚韶华自己腰包掏的，可她真没有因此自大的意思，她说话来从来不忘两个同事，就是出来吃饭，也是褚韶华张罗买单。褚韶华从来不是个单打独斗的性子，她道，“要光我一人，能做什么呢？我刚来的时候，都是你们带我，教我卖东西开票，如今咱们这里生意好，也是咱们一起用心的缘故。我最看不上那些个窝里斗的，有本事的人，都是与外人争，自己人，就得抱团儿。这才是个开始，以后咱们仨，有劲儿往一处使，不怕干不好。”
因天儿冷，三人还略饮了些黄酒。因今天发工资，都有不错的收入，待结账时，小李小张都争着结，饭馆老板笑道，“褚小姐已是先结了。”
小李笑道，“小褚，以后可别这样。”
褚韶华笑，“今天是庆我入职，自当我请客。”她与二人道，“不如这样，每半个月咱们都抽出一天，晚上这样出来聚聚。咱们都不是有多少钱的，可不去那贵地方。轮流做东，如何？”
百货公司给的薪金不错，二人家境也不是特别窘迫，且如今柜上生意大见起色，大家都很高兴，便都应了。待黄包车过来，褚韶华就辞了二人回家去了。
正式入职之后，褚韶华还能参加公司的夜学，这是公司的专门设置，聘请同事中擅长某科者担任该科主任，教授以中文为主，还教授英文、珠算等。褚韶华去了一回，发现英文也只是限于一些日常购物对话，这些她是懂的。至于珠算，算盘她也早就会的。不过，这里的英文还教英语字母，英语单词，褚韶华颇是新奇，所以，每天晚上下班后，她是雷打不动的参加。
褚韶华等到轮休时，提前给小邵东家打了电话，过去邵家拜访。褚韶华想想，也无甚礼物可带，便在街上水果铺挑了几样鲜果，装入果篮，提了过去。潘小姐带着两个孩子在家，佣人且然早得交待，开门见褚韶会自我介绍姓褚，连忙请褚韶华进去。
进屋后，褚韶华将水果交与女佣，潘小姐笑，“还是这样客气，以后过来不用带东西，直接过来就是。”
“原也没想好带什么，出来时看到路边水果店里有刚到的水果，瞧着委实新鲜，就买了几样。”褚韶华说着话，就见潘小姐腿边一个穿着小红裙子小红袄的小姑娘正抬着小脑袋，用孩童那特有的清澈目光看着她，褚韶华顿时喉间哽咽、眼中发酸，别开脸才强将眼中湿意忍下，俯身摸了摸小姑娘的柔嫩小脸儿，“这是芳姐儿吧，都这么大了。”她的萱姐儿也只比芳姐儿小一岁罢了。
褚韶华打叠起精神，与潘小姐寒暄说话，也见到了潘小姐和小邵东家的长子，小名儿叫邵小贝，大名叫邵宏。
褚韶华送了小家伙一对银镯，潘小姐十分推辞，褚韶华笑，“你只管放心，我都是量力而为，如今我已经找到工作，这是给孩子的，阿玉姐不要与我客气，不然就外道了。”
潘小姐道，“前些天爸爸就打电话过来说你要来上海的事，阿初让我把屋子都收拾出来了，这些天就盼你过来，一直没见你。我还担心来着，他说你必是自己在外寻房舍了。如今看来，你是工作也找好了。”
褚韶华也没什么可相瞒的，褚韶华叹道，“也是造化弄人，想来伯母已给跟阿玉姐你说过我老家的事了。来前，伯母说让我到上海就找你们。我知道伯父伯母是好意，咱们也不是外人，可我想着，我这么大人，虽是初来这里，也不能事事都靠你们，这不是朋友长久的做法。我就想自己试试，倘是能成，就先寻份儿工做着。这样，我先自立，倘有不能解决的事，自是要寻你和小东家的。”
潘玉和邵初夫妻都猜到褚韶华在外自己安置的事，只是没料到她连工作都自己找好了。饶是潘玉也得说，褚韶华这种独立性令人佩服。潘玉连忙问她，“找的什么工作？”听褚韶华说是在先施公司卖光学仪器，潘玉笑道，“这工作不错，先施公司是第一个用女性售货员的地方，他们那大百货公司也是上海头一份儿了。我听说，里头薪资也好。只是可惜，我原还想请你来帮我打理生意，你倒是先寻好了地方。”
褚韶华道，“阿玉姐你如今做什么生意呢？”
“我在先施公司旁边盘了个铺面儿，如今经营西餐。”潘玉道，“自先施公司开始用女售货员，先时社会称奇，如今人家生意兴隆，多有效仿之意。我的西餐馆也试着招了几位女侍应生，如今生意也还成。只是如今俩孩子还小，我那生意一直是请了堂弟打理，他从初中就开始在英国念书，书是念的不少，为人就有些不接地气。我正想给他请个助理。”
褚韶华笑，“您这餐馆，一听就是个高档所在。这样高档地方，必有请有学识有见识的人打理才压得住场，我去了反是添乱。现在我在百货公司干的也不错，说来，以前只听人讲上海如何好，真是耳听为虚，亲眼见着才知道这是个什么样的地方。比北京强太多了，在北京我是断找不到这样工作的。”
“上海是开埠港口，洋人的东西都是先从这里进来，风气也更为开放。我现在是鲜少有空出门，不然，就是你不来，我也早当在百货公司见到你了。”潘玉又问褚韶华在哪里租的房子，待褚韶华说了地方，说了房主，潘玉竟还认识，潘玉笑道，“容老爷跟我爸爸是一辈，论理我该叫一声伯伯的，他家里两女一子，长女在北京大学读书，长子在国外读书，现在家里的应该是小闺女。他家老家在嘉兴，说来也不是上海人。不过，以前祖上在上海可是颇有名望的人家。现在容家的正支都在老家，容老爷算是旁支，倒是不知他家竟也要租赁房舍维持生活了。”
潘玉同褚韶华道，“要不你还是搬过来，我这里离你上班的地方也近。容家那里，毕竟是租界外了。”
褚韶华想了想，还是拒绝了。褚韶华道，“你这里事情也不少，光两个孩子也够你忙的，还有外头生意。以后我有空多过来是一样的，要是在外有什么难处，我也不会死撑，朋友可不就是在难处援手用的。我既能支撑，就先做事看看。上海这么大，总有我一方天地。”
褚韶华在邵家用的午饭，她下午还要去教堂，潘玉不禁问，“你现在信教了吗？”
“倒不是信教，来上海的路上遇到几位到上海的修女，我们聊的还挺不错。我既在上海安稳下来，想过去看看她们。”褚韶华顺势请教潘玉，“这些洋修女我不大了解，不知道过去时要不要带些礼物。”
潘玉道，“水果、鲜花都好。洋人之间送礼，一般都是很寻常的东西，并不贵重。”
褚韶华在上海的交际很平淡，她这里认识的人有限，她却也不急，世上没有一口吃成胖子的事。去过教堂后，褚韶华又往两处青年会走了一遭，还请周源吃了个便饭。周源欣然应邀，笑道，“应是我请褚小姐用饭，贺褚小姐正式入职之喜。”
褚韶华笑，“今天是我过来请你，你这顿待下次再说。”
周源原想付账，却发现褚韶华很一手绝活，褚韶华用餐期间就借口出去先把餐费结掉了。周源也便没为此推让，倒是没少打听褚韶华入职后的事情，褚韶华道，“你这是也准备去百货公司上班？”
“我倒不是去百货公司上班，不过我们这里也一直有过来问是否有工作介绍的青年男女。”周源道，“现在是用工的地方少，找工作的人多。尤其是女性，想找一份称心的工作并不容易。”
褚韶华道，“我们公司用女售货员，就是开了个好头。”
“这个是。”周源道，“要是你们公司以后再有招聘，可要跟我说一声，我这里有合适的人也让他们过去应聘。”
褚韶华也是个十分愿意帮人的性子，一口应下。
待俩人吃过饭，天色就有些晚了，周源叫了黄包车，先付好车钱，让车夫送褚韶华回家。褚韶华想着，上海真是个大地方，这里有许多有文化有修养的人，褚韶华虽自忖非无能之辈，却也深知自身不足，她没出身没学识，就靠两只手奋斗。出身是求而不得的，她投胎时没投到大户人家，可学识上只要她坚持看书学习，哪怕每天多看两页书，也是一种增长。
褚韶华虽以往也爱读书看报，可以往是一种悠闲的心态，如今却是是从内心滋生出一种渴望。其实，褚韶华也不知这样走下去能不能成功，可眼下，她也只有这一条路。
回家后，褚韶华洗漱后就开始背诵这些天学的单词，字母什么的她早就背会了。英文单词的背诵是一种新鲜事物，背过单词，再联想到自己会说的一些句子对话，褚韶华实觉进境寻常。她想着，我这如今也不过是胡乱跟着夜学里的同事学一些实用简单的东西，到底基础不比人家学校里的东西。褚韶华索性第二天早上找容小姐打听这学英文的顺序来，褚韶华一面摆着碗筷，一面说了自己的情况，“我们夜学里教一些简单的对话，如今二十六个字母我都会背了，也学了几十个单词，到底不成样子。容妹妹，我想多学习一些，你是正经读书的，可有法子教我？”
容小姐接过母亲买来的油条搁盘子摆上，道，“我们在学校，都是照着书本上学的。我们老师常说，学语言还是要多练习。我觉着褚姐姐你发音很好啊。”
褚韶华笑，“我这发音先前也不行，后来在船上认识几个修女，觉着她们说的更好听，我自己就慢慢改了。你要是有空，咱们一早一晚的可用英文对话。”
容太太摆上小菜，开始盛粥，听这话笑道，“我看成。”
容小姐的英语是在学校里系统学习的，听容小姐说，小学时就开始学英文了。容小姐道，“我自小学到现在的课本都还留着，褚姐姐你要看，我晚上回来找出来给你。”
褚韶华也不知这法子成不成，她先谢过容小姐，递给容小姐一根油条，说，“要说这大城市，别的我虽也羡慕却是有限，我最羡慕的就是这里有学问的人多。各人想学什么就能学什么，就这一样，就好的不得了。”
容老爷突来一句，“食不言。”
褚韶华心说，再没见过容老爷这样不讨人喜欢的人了，她要是玻璃心，估计早叫这老头儿气死了。好在褚韶华根本不在乎这个，她笑嘻嘻的喝了两碗粥，吃了两根油条，便上班去了。容太太说丈夫，“褚小姐毕竟是客人，你莫要太刻板。”
容老爷道，“食不言是礼数，是规矩，谈何刻板。”
容太太也是拿丈夫无奈，只得摇头收拾去了，想着亏褚小姐量大，不然，现在的摩登小姐，哪个受得了这个。
虽则如褚韶华这样的外地女子来上海谋生，很多是被上海本地人低看一等的，容太太却并非这样的狭隘人，并不以地域看人。相反，她认为褚韶华勤奋好学，便是穿戴审美也不比上海女子差什么。
而且，褚韶华接着还在公司出了个大名儿，她虽不是公司里第一个女售货员，可褚韶华成为了第一个剪短发的女售货员。在知道公司里免费为职工剪头发后，褚韶华就去剪了个短发，当然也不是剪成男人头，她头发留到耳下，因她头发厚实，发尾打薄，剪出碎碎的斜流海，做个偏分，一时间，光学仪器的柜台前颇是热闹，买东西的少，倒是来看褚韶华这短发发型的居多。
如今上海滩，倒是有女子穿男装衣裳，做男人打扮，但这样剪短发的终是极少的。褚韶华这短发也不是跟上海女子学的，她是在化妆品柜台那里的外国杂志上看有外国女子做短发模样，想着她这头发虽好，可每天一早一晚的打理就要浪费大笔时间，褚韶华如今既要上班还要学习，忙的紧，便动了剪短发的心思。
倒是这发型，她先时做过思量，原还想去外头理发店花钱去剪，不想公司还可免费为员工剪发，当然，以前都是男人们剪头发，褚韶华这个算是公司第一个。不过，既然免费，褚韶华自是在公司这里剪的。她并没有想追逐潮流，却是不巧成为了潮流。凭谁来看，褚韶华根本不在意，而且，若能多吸引客人过来，褚韶华倒是很高兴多做几单生意。只是，突然有电影公司的人来问她要不要去拍电影，褚韶华有些懵。
电影！
那种她只听见没看过的东西！
