天宝九载，九月九日。
大唐，韶州。
雷鸣电闪，风雨如晦。
韶州郊外、某残破庙宇中，一中年僧人左手结金刚拳、平放左髋外侧；右手自然成掌，掌心向外、约与肩齐，绽出七色光芒——面对身前一年轻男子的尸身、念诵“大光明神咒”：
“唵，阿谟伽，尾卢左曩，摩诃，母捺啰，摩尼，钵纳摩，入缚罗，钵啰袜哆野，吽。”
“唵，阿谟伽，尾卢左曩，摩诃，母捺啰，摩尼，钵纳摩，入缚罗，钵啰袜哆野，吽。”
……
……
这诵声低沉有力、回荡屋宇，忽见金芒盈室……威光盛处——
“啊！”
年轻人的尸身竟发出一声惊呼！
“唔？……”
中年僧人微微一怔。
“呃？！我？……”青年惊坐而起，望向四下讶道：“这是哪里？怎么在……庙里？你？和尚？你又是谁？！”
“呃，别急别急——”中年僧人似也没遇到过这种情况，忙安慰道：“慢慢说、慢慢说，小施主你是……？”
“我？！施主？……”青年想了又想，似脑中极为混乱，反问道：“你又是谁？”
“我？”中年僧人稽首道：“贫僧不空。”
“不空？！什么不空？”
“呃……‘不空三藏’你知道么？……呃‘大唐智藏’呢？”中年僧人见对方犹疑，又问道：“那……‘开元三大士’、你总知道吧？”
“开元？！三大士？！不空法师？！”那青年身向后缩，惊道：“唐朝？这是唐朝？！现在是哪年？”
“是啊，大唐……天宝九载，你呢？……”不空大师盯向青年：“你是谁——又从何而来？”
“我？我、冯天威……呃……”青年挠头忆道。
“冯天威？”不空大师点头叹道：“这名字好……”
“好不好先另说！”冯天威叫道：“我、我是公元2000年生人，离您这什么天宝九载，差着、呃、怎么也得一千多年吧！”
“公元？2000年？这是什么纪年？”不空法师目现异色：“你是后世之人？”
“对啊！”冯天威惊叹道：“难道我穿了？！我居然也穿了——这可怎么办！”
“先别急、慢慢讲。”
说起来也简单，冯天威三本毕业、无所事事，这天独自秋游、顺便直播抓刺猬……兴致正高、眼看就有斩获之际，却被一道惊雷劈中。
……
不知过了多久，浑身巨震、意识迷糊中，隐隐听得有人念经——再抬眼，已置身破庙之中。
……
“天下竟有这等奇事！”
不空大师听冯天威简介之后，慨叹道：“看来这劫数、应在你……身上！”
“啥？啥劫数？”
冯天威委屈道：“大师您可得救我！您可是神僧——神通广大、尽人皆知、千载之后依然脍炙人口……您可是大大的神仙！”
“神仙？呵呵不敢不敢，唉说起来——我现在也是自身难保……”不空大师摇头叹道：“泥菩萨过不了江喽。”
“什么意思……大师？”
冯天威四下望道：“您可别吓唬我啊……虽然您是神僧大师，我也不想跟您学法，我还得回去直播呢！好不容易‘榜一’赶上个富婆……呃阿弥陀佛、得罪得罪……”
“什么榜一、富婆？你说的都是啥？”不空大师疑惑道：“我听不懂。”
“您听不懂没关系！”冯天威挥手道：“帮我回去就行！反正您的著作后世也有流传，我回头买几本好好学学——就不在这儿给您添乱了！”
“你想回去？……”
“当然！现在就回行吗？——”冯天威乞求道：“趁热乎！”
“……”
不空大师想了想、摇头道：“你的故事讲完、也听听我的。”
“好——您说。”冯天威望向窗外道：“不过请快啊！趁着外边雷鸣电闪的、没准还能把我劈回去！您说这刺猬……是不是不能抓？”
“那——雷鸣电闪……”不空大师顺他目光望去，面色阴沉道：“不是因为下雨、是因为……唉你且听我说……”
“好好，您讲。”冯天威仰身道：“我躺平行不？头晕头疼得厉害！”
“好好，你躺平、且听我说——”不空大师沉吟一刻，又道：“……刚才说到、今年是天宝九载……”
“为啥叫‘载’？”冯天威问道：“听着怪怪的……”
“呃是啊……”不空大师沉吟道：“按理说一般年号都为‘某年’，比如‘先天’多少年、‘开元’多少年……对吧？
可是从‘天宝’三年开始，改称‘天宝三载’，你可知道为何？……”
“唔？为何？……”
冯天威望天瞪眼，心道：“我就随便问问、我哪知道？”可又不敢太过无礼：“……不知道啊大师。”
“唔……如果按《唐大诏令集》所说呢，就是——‘历观载籍，详求前制，而唐虞之际，焕乎可述。用是钦若旧典，以协惟新，可改天宝年为载’……”
“您这都说的啥哎？！”这回轮到冯天威不懂了。
“呃……这么说吧……《尔雅·释天》中有云‘岁名’——‘载，岁也。夏曰岁，商曰祀，周曰年，唐虞日载。’……这唐虞，是指尧舜时代，乃太平盛世。”不空大师顿了顿又道：“《论语》亦云：唐虞之际，於斯为盛……”
“呃您先别云了、我听着晕……我就听出个‘太平盛世’来……这么着、大师——”冯天威无辜仰望：“您别拘着、就把我当文盲——用大白话讲。
您译经时，不也尽量用浅白语吗？那还是给读书人看的……对我来说——再白点儿！不然实在听不懂！”
“呃……”
不空大师想了想又道：“就是说当今天子……天子、你知道是谁吗？”
“呃天子……唐玄宗？李隆基？！”冯天威不敢确认。
“唐玄宗？”不空大师怔道：“他庙号是‘玄宗’？……”
“是吧……应该是……”冯天威挠头道：“你们不这么称呼他？”
“呵呵，庙号是天子驾崩后用的，驾崩之后有‘庙号’有‘谥号’……”不空大师道：“现在天子活着，我们都称‘圣上’‘陛下’等等……正式一些的场合称他尊号——‘开元圣文神武皇帝’。”
“这么麻烦……”冯天威仰天长叹。
“呃咱接着说，之所以在‘天宝三年’改‘年’为‘载’——”不空大师道：“是因为当今天子自认为功比尧舜，所以改‘年’为‘载’……”
“功比尧舜？！”
这回连大文盲冯天威都惊讶了：“这也太狂了吧！那话怎么说来着——天狂有雨、人狂有灾！”
“阿弥陀佛可不敢这么说……”不空大师急忙劝阻：“其次呢，就是先前发现的太上老君宝符上、有‘天宝万载’字样；
原因之三，是‘载’字本身亦有开始、更始之意……”
“等等哎大师！您这读书人习气太重！”冯天威叫道：“说半天、您的意思是——”
“唉！……”
不空大师痴怔一刻，叹口长气：“其实你说的也有几分道理，当今天下、尤其长安城中，看上去繁华兴盛、八街九陌，实则潜流暗涌、危机四伏……这大唐——
面临空前危机！”
