“21格格党”最新网址:http://p7t.net,请您添加收藏以便访问
当前位置:21格格党 > 其他类型 > 亿万总裁天天想娶我 > 第682章 翻译

第682章 翻译(1 / 1)

上一章 章节列表 下一章
好书推荐: 吞噬星空签到三万年 虚空星痕 完美世界之光明仙帝 绿茵之开局解锁大罗体验卡 保护我方族长 大乾长生 我在仙界搞科幻 霍格沃兹的美食总管 摇光之羽 抽卡救不了诡异世界

华国的人还是很多人觉得,看心理医生就是自己有神经病,对精神病的认识并不多。

她刚被父母带去看心理医生的时候也不敢跟人,怕别人用看怪物的眼神看她。

也许,慕夏现在就是这样吧。

想到这,何甜决定不去问了,到下车的时候,她像什么事都没发生一样,跟慕夏讨论着学习的事情。

慕夏心不在焉地回答着,何甜也故作正常,两个人很快回了教室。

……

教师楼。

顾绾绾望着堆了慢慢一堆的教案,额头上冒出了豆大的汗珠。

刚才她觉得翻译

一下教案没什么难的,所以把活都从几个高数老师那边大包大揽了下来。

结果一个多小时过去了,她就勉强翻译出了一堂课,而且翻译地还很生涩,连她自己都觉得生涩的那种。

那边哈伦教授在跟几个高数教授聊的热火朝天,顾绾绾却仿佛跌到了冰窟。

因为她发现第二堂课的教案她根本翻译不出来。

有符号还好说,符号是国际通用的,但这一篇满满的讲义用的都是华文,而且就连华文都曲折难懂,这让她怎么翻译?

汗水顺着脸庞往下落,滴到了键盘上

一时间,她不知道是她能力不足,还是教案太难。

但让她承认自己能力不足是不可能的,一定是教案太难了。

不管是她还是慕夏,都不可能有这个能力完美地翻译出来,毕竟这翻译的可不是日常对话,而是高数的教案。

宋老师和欧阳老师都有点太高估她们了。

恰好在这时候,有个老师端着杯水走过来询问道:“顾同学,翻译地怎么样了?”

顾绾绾下意识侧过身子挡住电脑屏幕,僵笑着道:“还在翻译,可能速度有点慢。”

“没事。”那老师笑道

:“准确度比速度重要,哈伦老师要在这里呆两天,你只要两天内翻译完就行了。这几天耽误的课之后你找各科老师周末补上,你们欧阳老师都打过招呼了,你放心翻译就行。”

顾绾绾听到这话,忽得想到了一个主意,她起身问:“老师,我能把教案带到图书馆翻译吗?在图书馆我更容易专注。”

“当然可以,这不是什么机密,那你跟我过去跟哈伦老师说一声。”

“好的,谢谢老师。”顾绾绾站起身,跟那位老师朝哈伦教授走过去。

哈伦教授得知顾绾绾

要回家去翻译,也没什么意见,只道:“尽力就好,翻译不出来的就找你们学校的英文老师,他们的英文水平还是不错的。”

顾绾绾却是摇了摇头,说:“哈伦教授,我可以的,这是一个很好的锻炼机会,我想自己独立完成,完成之后再由老师们帮我检查。”

哈伦教授看顾绾绾的眼神终于多了一分赞赏。

“那你去吧,我也想自己到处逛逛,听说你们华国的美食无数,我打算都去尝尝。”

顾绾绾自告奋勇:“那等翻译结束后,我带您去吧,我知道很多好吃的。”

上一章 章节列表 下一章
新书推荐: 木叶:准备叛逃,系统来了 末日来临人类基地生存 转生!之我是大手子! 小师妹说还有亿种破坏剧情的方法 我的弟子都是沙雕火批 宝可梦:怎么办?岳父总想手撕我 双穿:玄幻吃苦,都市享福 四合院:重生60,我悬壶济世 斗破苍穹:灵药缘 五十五,向春行