海斯泰因等人在外面又等了许久，门才再度打了开来。那老头两手空空地走出房间，做了一个“请”的动作。
“玛丽小姐答应见你们了。请把武器放在门口。进去时走路要小声，不要惊到玛丽小姐。”
公爵的儿子率先走入，海斯泰因也跟了进去。
房间内飘着一股淡淡的幽香，一个半透明的帷幕把房间隔成两个部分，帷幕的另一头是一个浴池，正往外冒着腾腾的热气。
一个娇小的金发少女正慵懒地坐在帷幕的前方喝着茶。这就是玛丽。她的身上裹着白色的浴袍，皮肤红通通的、头发湿漉漉的，显然是刚从浴池中爬出来没多久。约瑟芬站在她的身后，为她打理头发。另有一名女仆跪在她的身前，帮她穿上纯银打造的靴子。
“最近往来凡尔赛宫的客人有很多，专门带礼物来看我的却没几个。但是，你们给的礼物，我是一点都不喜欢。这真是为我准备的礼物吗？”
玛丽将喝完的茶杯往旁边随手一放，然后颇为不满地打量起了海斯泰因一行人。她的目光从诺曼底公爵的儿子身上一扫而过，可当看到海斯泰因时，她却挑了下眉头：“是你？”
公爵的儿子在玛丽和海斯泰因两人身上来回地看：“你们认识？”
却见玛丽对身后的女仆说道：“约瑟芬，抬起头看看，你认识这个人吗？”
约瑟芬抬起头，一看到海斯泰因的脸，手中的梳子登时吓的掉落在了地上。
海斯泰因不由得摇起了头——虽然他不认识约瑟芬，但凡尔赛宫里服侍玛丽的女仆，一大半都是被他从各地打劫过来卖给法兰西岛伯爵的。约瑟芬要能不认识他，那才是小概率事件。
“实不相瞒，我以前当海盗时打劫过巴黎。”他对公爵的儿子解释道，“这个法兰西岛伯爵的妹妹差点就被我绑回了海盗王国，那时她还只有一丁点小。”
和法兰西岛伯爵达成“合作”前，海斯泰因确实带人抢过巴黎。
“你说什么？？？”
公爵的儿子狠狠地吃了一惊——他以为海斯泰因是海盗王国的雇佣兵，哪知道她还和玛丽有着这样的过节！
他生怕玛丽误会自己和海盗有勾结，连忙解释道：“这件事我从没听他提起过！我是把他当雇佣兵带来的，只要你一声令下，我现在就把他……”
“玛丽小姐。”约瑟芬小声对玛丽说道，“这个海斯泰因以前是西兰的领主，可我听说他几年前带兵打败了拉格纳，已经变成海盗王国的海盗王了。”
“海、盗、王？”
这话飘到公爵儿子的耳中，让他的身体一下子化成了石雕，剩下的半句话也就此堵在了喉咙里。
可这样的反应，倒让玛丽开心地笑了起来：
“礼物不怎么样，你们的表演倒挺有意思的。算了，也不管什么海盗王不海盗王了，说吧，这次找我，是想让我帮你们什么？”
“我来找你的哥哥，但是没看到。”海斯泰因直截了当地说道，“本来，我是想谈一谈携手对付天方帝国的事情的。”
“对付天方帝国啊。”玛丽拄着下巴沉思着。
“玛丽小姐。”约瑟芬在一旁提醒道，“前不久还有天方帝国的使者来找执政官，让他准备出兵对付海盗王国呢。”
“我知道。所以我在思考。”玛丽又思索了一会儿，然后抬起头，“要不，我把天方帝国的使者安排给你们见面一下，你们两拨人自己吵，谁吵赢了再来找我？”
“这……这万万不可啊！”公爵的儿子吓得在一旁连连挥手，“我们这次过来，一路都避着天方教会的耳目的，不要让他们知道我们来谈同盟的事情！”
“不行吗？”
玛丽的目光在海斯泰因和公爵的儿子两人身上游走，忽然，她就像想到了什么好玩的东西似的一拍手：“要不这样吧——你们也听说了吧，阿基坦公爵为了选女婿而准备比武的事情？”
海斯泰因和公爵的儿子对视一眼，不知道玛丽这话是什么意思。
“听说了……怎么了？”
“我正巧有一件事情需要找一个武艺高强的人去做，原本是打算借这次比武大会的机会，去找当天的冠军的，你们既然来了，那就也去参加一下大会如何？”
玛丽饶有兴味地看着海斯泰因。
“谁能得到冠军，我就把那件事交给谁去做。然后，只要再帮我把那件事了结了，我就答应你们的任意一个请求，怎么样？”
“是什么事情？”
“秘密。等你们拿到冠军再告诉你们。”玛丽天真无邪地笑了起来，“既然是那个海盗王，那就应该不会让我失望的，对吧？”
——“不行，雇佣兵不能报名。”
被艾拉丢下来负责报名的西瓦顿一脸麻木地拒绝了海斯泰因。她的嘴里自动飘出了因为重复了太多遍而形成条件反射的句子：
“能够报名的人员仅限于有领地的贵族、能够继承领地的贵族、以及没有领地的贵族骑士，其他人员一概没有参与资格……”
