“21格格党”最新网址:http://p7t.net,请您添加收藏以便访问
当前位置:21格格党 > 历史军事 > 吾启盛世 > 第三百八十六章 静夜思版本详解(中)

第三百八十六章 静夜思版本详解(中)(1 / 1)

上一章 章节列表 下一章
好书推荐: 恐怖降临:我除了钱什么也没有 娶我嫡姐?行!退婚书给你我另嫁 穿进末日游戏求生 我于末世当无惨,一块血肉建鬼庭 兵种无限附加金词条,无敌怎么了 死亡游戏:开局欺诈师,假扮神明 龙王奶爸 综影视:艳绝人寰 开局全网黑,我荒野求生后爆红了 我照骄阳

被袁鸿飞的眼神看着,诸葛仁只感觉自己像是没穿衣服一样。反正,这种感觉不是很好。而后,诸葛仁就将目光转向了别处。

过了不到片刻,袁鸿飞便直接开口,说出了自己的答案。

“李白确实写过《静夜思》,这是没有问题的。不过呢,李白被改版的的《静夜思》,便是鸿礼刚才所念的那首诗。在这里,我就不多重复了。”

说这话的时候,袁鸿飞面带微笑,看了一眼旁边的袁鸿礼。

其实,刚才的时候,诸葛仁就已经说过这些了。不过,却没有人打断袁鸿飞。毕竟,他们都没有听过这件事情,现在袁鸿飞从头给他们讲解,他们大多数人也都乐意听。

紧接着,袁鸿飞便继续开口说道:

“刚才的时候,诸葛仁也已经读过了李白原版的《静夜思》。那么,我是如何知道李白原版诗不是现在人背诵的呢?”

当袁鸿飞说到这里的时候,不少人都聚精会神起来,等待着袁鸿飞接下来的讲解。

“因为现在读到的《静夜思》,是明朝时候才出现的。而在明朝之前,主要说的是宋朝,那个时候的《静夜思》则是下面这首:

床前看月光,疑是地上霜。

举头望山月,低头思故乡。”

听到袁鸿飞的这番话,诸葛仁则是满脸惊奇地看着袁鸿飞。诸葛仁实在没有想到,袁鸿飞竟然也对这些进行过研究吗?

一直以来,袁鸿飞不都是一个不学无术的纨绔吗?可是今天看来,袁鸿飞却不是自己认知中的人。

这实在太不可思议了!

一时之间,诸葛仁没有忍住,直接开口斥问道:

“袁鸿飞,你这些知识是从哪里偷听来的?”

“嘘嘘!”

“切切!”

听到诸葛仁的话,周围顿时响起了一片嘲讽的声音。他们没有想到,诸葛仁竟然是如此的狭隘,完全接受不了别人知道他所知道的东西。

毕竟,诸葛仁作为帝都第一才子,大家对诸葛仁可是寄予了厚望。如今见到诸葛仁这番行为,完全颠覆了大家的认知。

当然,与袁鸿飞相处比较多的人,对袁鸿飞了解比较多的人,对于袁鸿飞的态度也如同诸葛仁一般态度。只不过,这些人是少数罢了。

而在这个时候,听到诸葛仁的询问,袁鸿飞则是微微一笑。随后,袁鸿飞便开口说道:

“诸葛仁,你是输不起吗?我说的这些东西,难道就只有你能够得知吗?你未免也太自大了吧!”

“你……”

等到袁鸿飞的话说完,诸葛仁愤怒地指着袁鸿飞,却不知道该说些什么。

而后,袁鸿飞摇了摇头,没再与诸葛仁计较。紧接着,柳飞雪目不转睛地看着袁鸿飞,直接开口问道:

“袁……袁鸿飞,你刚才说的都是真的吗?”

一时之间,柳飞雪竟然有些不知道该怎么称呼袁鸿飞了。不过,柳飞雪最终还是问出了自己心中的疑惑。

听到柳飞雪的话,袁鸿飞倒是有些惊奇。毕竟,今天的柳飞雪非常奇怪。对于柳飞雪今天的行为,袁鸿飞不知道该如何形容心中的想法。

在袁鸿飞的印象中,柳飞雪是一个知书达理、聪慧博学的姑娘。可是,今日一见,袁鸿飞又觉得她有些幼稚,情绪太过浮躁。

不过,袁鸿飞最终还是开口说道:

“柳小姐,我说的这些话自然都是真的。如果你不相信,也可以自己特意去查一查的。”

回答完柳飞雪的话之后,袁鸿飞又看向了诸葛仁。随后,袁鸿飞开口询问道:

“诸葛仁,既然你说我是偷了别人的知识,那我问你,你可知道《静夜思》一共有多少版本?”

“这个……”

在诸葛仁的印象中,自然是只有两种版本。一种是袁鸿礼念得刚才那首被改版后的,另外一种则是原版《静夜思》。

可是,现在袁鸿飞竟然问有几种版本。难道真的有很多的版本吗?

对此,诸葛仁倒是没有了把握。故而,在袁鸿飞说完之后,诸葛仁先是沉默了下来。

见到诸葛仁的表情,袁鸿飞又再次说道:

“那就我来说一说,《静夜思》有很多版本,至少也有二十多个版本。当然,我只是一个人,可能搜集的不够全。或许,《静夜思》还有更多的版本。”

说完这些话之后,袁鸿飞在场中慢慢地行走着,又继续开口说道:

“在宋朝刊本《李太白全集》之中,第一句诗是床前看月光,第三句是举头望山月。不仅如此,宋朝郭茂倩编写的《乐府诗集》,洪迈编写的《万首唐人绝句》,元朝萧士赟编写的《分类补注李太白集》等书之中,第一句诗皆是‘床前看月光’,而第三句诗皆是‘举头望山月’。宋朝距离唐朝年代如此之近,再加上宋人对唐诗极为推崇,这个版本才更加有可能是原版。

以此看来,后世流传更广的《静夜思》应该是被修改了的。”

等袁鸿飞这一番话说完,就连诸葛仁都震惊了。甚至在诸葛仁心里,他还有些佩服袁鸿飞。

袁鸿飞说的这一番话,比他的理论还要详细。这么看来,倒是袁鸿飞了解的比自己更多。

毕竟,诸葛仁只是看过《乐府诗集》,也是从那里面发现了这个问题。

可是,袁鸿飞明显比他做了更多的研究,甚至还能够说出一些他从来都没听过的人物和书籍。

现场之中,听着袁鸿飞的解释,众人只感觉无可辩驳。没有办法,袁鸿飞说的实在太过完美了。

他们要么都没读过这些书,要么都没研究过这首诗,自然反驳不了袁鸿飞了。

同样的,柳飞雪和乌玉莹更是惊奇。

只不过,柳飞雪惊奇的是,袁鸿飞竟然如此博学多识,完全不像以前那么纨绔。这么说来,以前的袁鸿飞都是伪装的吗?

而乌玉莹同样惊奇,惊奇的是袁鸿飞竟然了解的那么多。昨日的时候,他们相处时,乌玉莹就知道袁鸿飞博学多才。可是乌玉莹没有想到,自己还是小瞧他了。

上一章 章节列表 下一章
新书推荐: 吾启盛世 功高震主逼我走,亡国你哭啥? 亡国皇子:为奴后,我策反了敌国女将 臣本布衣,带女帝一统八荒 护国八年讨人嫌,我走后,女帝悔疯了 我在大唐种红薯,被李二曝光了 无限寿命体验历史长河 大明:我,最强皇孙,请老朱退位 满朝奸佞,本皇子杀疯了! 偷听心声:女主请自重,我只是小反派呀