《花木兰》虽然还没有正式公映,却在全球范围内火了。究其原因,无外乎于宋慕以及《劈山救母》的名声所致。
因为《劈山救母》两大奖项的加持,其中一项更是米国人的小金人,再加上满世界铺货的潮玩的影响力,单是宋慕的名头,便吸引来了无数的媒体人。
《花木兰》的内容正好投了西方主流价值观所好,在看完这部动画电影之后,绝大多数的外国媒体人们都给予了肯定的好评——
“宋导演对华国的花木兰故事进行了大胆的再创造,东西方的幽默与诙谐并存,恢宏与温馨皆有,战斗之中激烈却不血腥,这是一部难得的儿童可看的动作片。”
“该片的配乐简直无语伦比!没错,无与伦比!大量美妙的华国乐器、优美的华国旋律,却用西方人习惯的方式毫无违和的演奏了出来!最厉害的是这种风格贯穿始终!就连主题曲都是!虽然我听不懂华语,但那些主题曲竟让我忍不住的想反复聆听!w必!如果米国的发行方还是你们的话,请用心配英文!”
“一招一式都有模有样,让我产生了一种在看港岛功夫片的错觉。里面的功夫太酷了!”
“《花木兰》为我们揭开了东方古国的神秘面纱,让我们可以更加了解华国的文化,这部动画可以说是为世界动画界注入了新的活力!华国,不再是那个只有动画短片的华国了!”
“《劈山救母》时就有那种感觉,现在《花木兰》愈发让我肯定了,宋导演是一个温柔的人。她用独特的方式掩盖了所有的残酷,可汗的灭亡则更加的绚丽。述我不能说的非常详细,但或许,这就是宋导演,或者说华国传统文化的涵养吧。”
“……”
“……”
类似的褒奖评论,从各种不同角度的赞扬,几乎同一时间涌现在了各大电影相关的媒体上,更让人大跌眼镜的是,在几天之后,关于《花木兰》的文章甚至出现在了西方主流时政媒体上——
“谁说女子不如男?巾帼不让须眉!就在你们叫嚣男女平等的时候,远在东方的华国却早已经做到了!他们不止有女性能顶半天的口号,更有如同《花木兰》这样的动画!”
“在我们还在跟孩子宣扬王子解救公主时,华国在说什么?他们说公主不需要王子帮助,她可以与王子并肩作战,甚至可以解救国王!女孩们,我们应该自强自立,而不是成为男人的洋娃娃!”
“……”
起初,出圈的文章还都是正面的,但时政媒体的卖点之一就是相互撕x,既然一群人都在夸,便会有另一群人站出来唱反调——
“为什么木兰必须假扮成男装才能参军?这不是什么女性的觉醒,这依旧是一个男权社会!”
“我不否认《花木兰》是一部好看的动画片,但我想请问一点,为什么最后她要放弃自己的事业回归家庭?她真的是在弘扬男女平等吗?”
“……”
有了这些反调的“配合”,《花木兰》的热度在一时之间直接爆炸了。
不管是不是《劈山救母》的粉丝,不管是想给《花木兰》捧场抑或是拆台,全球各地除了那些落后国家和华国之外,几乎所有的人都在期盼《花木兰》、呼吁《花木兰》尽快全球上映。
当然,身处曰国的宋慕依旧如往常一般,根本就不知道所谓的西方主流国家这几天竟然为《花木兰》吵翻了天。
直到w必影业的伍迪史密斯不知通过什么渠道,终于联系上宋慕时,她这才知道热度已经炒到了如此程度。
“宋小姐,我们现在有两个方案,”电话里,宋慕听着被翻译成华语的伍迪史密斯的发言,他依旧滔滔不绝地讲述着:“第一,我们直接发布字幕版,就像现在曰国动画节上映的那样;第二,我们继续按兵不动,等待所有英语配音完成之后再行上映。您中意于哪一种?”
宋慕没有马上回答他的话,而是对他反问道:“史密斯先生,我记得您说过米国人并不喜欢看字幕?”
“对。”伍迪史密斯并未否认:“我们米国人痛恨字幕这一点是不会变的。但现在《木兰》在全球范围内的舆论都非常热,如果这时候上映,票房上一定会有一个很好看的数字。”
即便电话对面看不到,宋慕还是下意识地点了点头:“如果想等到配音完成,需要再等多久?配音包括里面主题曲的英文翻唱吗?”
“包括翻唱,我们甚至为此专门找了一位新生代歌星以及两位老牌歌星。”伍迪史密斯知无不言:“英文配音方面,主要角色也都是米国好莱坞当红影星。可要说时间的话……”
伍迪史密斯突然有些纠结:“因为找的都是当红影星,所以他们不少人在时间上有些冲突,如果运气好,大概只需要一个星期;如果运气不好,可能还需要两个月才能完成。”
“两个月么……”宋慕有些犹豫。
当她今天得到伍迪史密斯的消息,知道《花木兰》“我抄蹭我自己热度”这个套路成功时,她还是挺高兴的。然而跟伍迪史密斯聊到现在,她反而有些郁闷了。如果早知道w必为《花木兰》下了这么大的本钱,她一定会等到……呃,这波好像也没有办法等。
“史密斯先生,”宋慕思索了片刻之后问道:“您说最快一个星期,最慢两个月?那一个月之内理论上应该问题不大吧?”
伍迪史密斯那边传来纸张翻动的声音,不知道是在确认影星们的日程还是在算什么东西,过了一小会儿他才回复道:“如果让我必须一个星期有些难,但是一个月的话,不顾脸面的催促一下应该还是可以的。”
听到这个回答,宋慕的心中顿时有了答案:“史密斯先生,如果您能保证一个月之内做好上映准备的话,我建议您再等一等比较好。”
不等伍迪史密斯再问,宋慕便主动开口解释道:“我不知道您有没有看过这部《花木兰》,但我可以直言不讳的告诉您,这部《花木兰》为了迎合西方国家的影迷,在很大程度上加入了一些只有西方国家才能看明白的包袱。
“另外,您说英语的配音演员找的导师当红影星和歌星,那么他们本就会成为这部动画的宣传噱头。
“最后,《花木兰》现在参展的和平国际动画电影节,距离竞赛单元开奖还有一段时间,到时候《花木兰》一旦得奖,一定还会有一波热度。再说了,即便到时候没有热度,想必贵方也会带头炒作一波吧?”
伍迪史密斯之前不过是一时为铺垫该地的热度急红了眼,此刻经过宋慕这么一分析,脑袋也清醒了过来,顿时觉得非常有道理。
再稍微一思索,又觉得有些违和之处:“宋小姐,恕我没有精力关注曰国的这次动画节。我想请教一下,和平国际动画电影节的竞赛单元除了《木兰》之外,还有别的、差不多级别的竞争动画吗?”
宋慕略一沉吟,随即肯定地说道:“有。”
“哪部?上映了没有?发行公司是哪家?”伍迪史密斯不禁有些紧张。
就在短短的时间里,他便打好了算盘。如果那部动画已经上映,就算最后获胜的是那部动画也不会有什么影响;如果还没上映,他就必须在第一时间找到发行公司,看看能不能与对方的发行公司交换一下利益。
“那部动画挺有名的,不过已经上映了。至于发行公司嘛,您肯定熟悉。”宋慕不知为什么笑了一声。
伍迪史密斯听宋慕说已经上映,发行公司他也熟悉,一颗紧张的心顿时轻松了大半。可仔细回想一下,去年一年里能拿得出手的动画电影似乎并不多呀?
处于好奇心,当然也是为了话题能继续下去,伍迪史密斯还是继续问道:“宋小姐,不知道是哪部动画?发行公司又是哪家?
“呃……发行公司你就是你们家,那部动画电影的名字叫做《劈山救母》。”
伍迪史密斯:“……”
合着涮我玩儿呢么!
宋慕似乎也觉得这个玩笑有些过,她连忙正色道:“史密斯先生,您放心就是了。这一届和平国际动画电影节能打我的,除了曰国宫崎大师的《豆豆龙》之外,几乎就没什么能打的动画。而且我有《劈山救母》和《花木兰》两部动画入围,二比一之下,想必宫崎大师也不是那么容易赢的。”
伍迪史密斯再次:“……”
影视评奖又不是打架,你片子多就赢面大的逻辑是谁教你的!
虽然心中有一万头神兽飞奔而过,伍迪史密斯却不打算跟宋慕正经辩论。他“呵呵”干笑了两声,随即对宋慕说道:“《豆豆龙》短期内不会在米国上映,这对我们的《木兰》完全造不成影响。如此一来基本没什么问题,我就多催催那些位影星,让咱们的《木兰》尽早面世。”
“只要赶在开奖之后的几天之内,就算没有得大奖,我两部动画同时入围的情况也会搞个大新闻出来,到时候不用怕没流量!”宋慕如此嘱托道:“那英语版本的就麻烦您啦。”