下午，许晚晚翻译的资料还剩下不多几页的时候，韩正华回来了，站在办公室门口。
“许老师，忙的咋样了？”
“今天真是辛苦你了！”
他说着，走了进来。
许晚晚鼻子微动，房间里随着韩正华进来，飘散着一股子浓浓的肉香味。
“我去了一趟城里，带了几只烧鸡回来，味道不错，待会儿你回去的时候带着，跟家里人一起尝尝。”
他说着，将两个油纸包放在了一旁的小矮桌上。
许晚晚连忙站起身，摆手，“这可使不得！”
“韩厂长，烧鸡肯定很贵，您带回家吃吧，我那好意思收，白白占您的便宜。”
韩正华笑道：“没几个钱，你就收下吧！我儿子都是你教出去的，咱们又不是生人，都这么熟了，可别跟我客气了。”
“况且这次你算是帮了我大忙了。”
见他这样说了，许晚晚犹豫了会儿，点头应下了，“那我就不客气了，厚着脸皮收下，韩厂长，谢谢。”
她低头拿起桌上已经翻译好的，“韩厂长，这些是已经翻译好的，你可以看一看。”
“剩下的不多了，我待会儿应该就弄完了。”
“当然！要是有什么问题的话，你这边可以随时喊我过来。”
韩正华很是满意，接过了许晚晚递来的资料，坐在一旁的小沙发上看了起来。
许晚晚的字迹清晰，很漂亮，他不知不觉脸上浮现出笑意。
许晚晚也不再管他，继续坐下开始处理剩下的。
时间一分一秒的过去了。
当一阵哨子声在厂里响起的时候，许晚晚也刚好放下了笔。
她揉了揉脖子，身边响起韩正华的声音，“辛苦了！许老师。”
许晚晚将剩下的递了过去，“韩厂长，你看看！这是剩下的。”
“所有的就算是都完成了，要是哪里不清楚，你可以提出来。”
韩正华接过扫了一眼，就跟其他的放在一起了，“许老师翻译的很清楚。”
他从口袋里拿出一个黑色的钱包，拿出三百块钱。
“这是许老师的辛苦费。”
许晚晚也不客气，大大方方的接过，装进了口袋，“谢谢韩厂长！”
韩正华正想再寒暄几句，门口响起一个很轻的声音。
“许嫂子，你在里面吗？”
是黄娟的声音，她一下班就立马过来找许晚晚了。
许晚晚让她来厂长办公室旁边的小办公室找，她怕声音大了惊动旁边的厂长，所以声音很小的试探着问。
“在呢。”
许晚晚回应道。
办公室门口探进来一个脑袋，黄娟的满脸笑容在看到办公室里的韩正华后蓦地僵住了。
韩正华皱了皱眉，这人她似乎有点印象，应该是他厂里的工人。
“韩厂长。”
黄娟立马站好，小心翼翼的打招呼。
韩正华微微点了下头，没有说话。
许晚晚笑着道：“黄嫂子是来找我的，韩厂长，那你忙着，我们就先回去了。”
“需不需要我让人送你们出去？许老师。”
韩正华客气的问。
“不用麻烦了！黄嫂子在厂里上班，肯定认识出去的路，我们一块儿走。”
许晚晚背起自己的包，拿起小矮桌上的烧鸡，“谢谢韩厂长。”
许晚晚跟黄娟一起离开了办公室。
黄娟这人自己是第一次接触，但目前来看还可以，希望她出现在韩正华面前，能够给韩正华留下一些印象。
“许嫂子，你明天还来不？什么时候来？我们可以一块儿。”
黄娟很热情的问。
她只是性格内向，但是不迟钝，自然发现了今天在食堂跟许晚晚说过话之后，周围的人对她的态度开始有了细微的变化。
“嫂子，我就来今天一天，明天不过来了。”
许晚晚如实道。
黄娟有些失望，“啊，这样啊！那好吧。”
顿了顿，她又道：“嫂子，谢谢你。”
“嗯？”许晚晚不解的看着她，“嫂子咋还好好的谢我？”
黄娟脸微红，很不好意思的道：“我在厂里平日里都没什么人搭理我，
今天嫂子来了，大家看到我跟你说话后，都开始跟我说话了。”
许晚晚怔愣了一瞬，明白了黄娟说的。
倒也不惊讶，人嘛！总归是有些喜欢捧高踩低的，这种情况哪里都有。
“嫂子可别谢我，这有啥好谢的，要是真的有帮到嫂子，我很高兴呢。”
她拍了拍黄娟的手，温声道。
黄娟听着许晚晚的话，心里暖暖的。
下定决心，以后一定要跟许晚晚多来往，跟她交好。
许晚晚是个好人，不仅帮了她，在听到自己说的后还没有看不起她。
心里正想着，手里突然被许晚晚塞进了一个东西。
接着就听许晚晚带笑的声音在耳边响起，“这是韩厂长从城里买来的烧鸡，我闻着味儿不错，指定好吃，正好有两只，我跟嫂子一人一个。”
“嫂子带回去跟家里人尝尝。”
“我这算是借花献佛了，嫂子可千万别跟其他人说哟！”
黄娟慌乱的想要塞回去，这么贵重的东西，她哪里敢要，本来就欠人情了。
许晚晚往前迈了一步，冲黄娟眨眨眼，带着几分俏皮道：
“嫂子可别跟我见外，我瞅着嫂子觉得很投缘呢，是真心想要跟嫂子交好的，嫂子要拒绝，就是嫌弃我，不愿意搭理我呗！”
“不不不！”黄娟一脸紧张，“我哪里敢嫌弃嫂子。”
“不嫌弃我，那就收下！”
许晚晚用不容拒绝的口吻道。
黄娟只好收下，心里寻思着该给许晚晚送一些什么，也不能白拿人家东西。
等两人一块儿从镇上回到家属大院的时候，已经无比的熟了。
公交车上，裴诗碰到她们，都插不上嘴跟许晚晚说话。
她心里纳闷，之前也没见她嫂子跟这个院里的嫂子往来啊，怎么就突然两个人有说有笑的。
不过许晚晚这人，就是有种奇怪的能力，只要她愿意，能很快的拉进跟人的距离。
当然，对于她瞧不上，或者不喜欢的人，总是冷冷淡淡，话都懒得多说一句，爱答不理的。
