京城商丘与临安相隔一千五百多里地，坐马车至少需要二十天左右。钱鸣多原本不想叫李师师和他一起去的，一是怕她回到故地难免生出怀念之心。二是担心路途遥远，不忍让她受舟车劳顿。
可是钱鸣多在于李师师商量的时候，她的态度很坚决。一定要陪钱鸣多一起去。可是就在临行前的两天，李师师突感风寒。又引起了头晕的老毛病。
钱鸣多当下就做了一个决定，不去应天府参加会试。他要留下来悉心的照顾李师师。
前几日为了在路上更好的照顾李师师，钱鸣多去找了二小儿和杨苗。让他们帮忙物色一个丫头。也赶巧了，二小儿姨妈家的女儿今年十五。为了给他哥哥娶亲，凑够女方家的彩礼钱。正想着将女儿卖掉换钱。
于是钱鸣多和李师师商量了很久，这才花了八两银子将这个叫小翠的女孩儿买了过来。在卖身文约上按下手印，钱鸣多领着小翠回到了家里。
西房正好空着，略微收拾一下就让小翠坐下了。
小翠生得白净、娟秀。典型的江南女孩儿的娇柔妩媚。李师师原本不想再买丫鬟，因为她曾经让自己的贴身丫鬟出卖过。心里一直有阴影。
可是这个小翠一副懂事礼貌的样子，和李师师相处了几天，已渐渐地让李师师
