哈利每天早晨都会在破釜酒吧吃早饭。
咸肉培根、煎蛋、香肠、烤面包、炒蘑菇，还有他最近喜欢的烤西红柿，丰盛的早餐能让他一整天都拥有好心情，尤其是对面还坐着一个黑发女孩和他一起享用早餐。
吃早饭的同时，观察周围的住客也能给哈利带来许多乐趣：身材单薄且面色苍白的男巫们经常对《今日变形术》上的最新文章进行辩论；看上去野头野脑的巫师和喧闹的侏儒坐到一起喝酒，还有抽长烟袋的老太婆，经常没发现自己的烟袋熄火了。
还有一次，来了个头戴厚厚的巴拉克拉瓦盔帽、看上去令人怀疑是鬼怪的人和老板要了一碟子生肝。
哈利觉得破釜酒吧的老板汤姆应该还挺喜欢这家伙的，毕竟价格是一样的，还省去了老板烹饪的时间。
莱拉认为那个喜欢吃生肝的家伙可能感染了某种霉菌，他的一只手指上长了黑色的细绒毛。
还有从乡下来的有趣小女巫，哈利看到她买了好几只彩色发带，认为她有好几个姐妹，莱拉却打赌她家里只有兄弟没有姐妹——最后哈利没忍住好奇询问了小女巫，输给莱拉一只巨无霸薄荷冰淇淋。
哈利极喜欢和莱拉一边吃早饭一边对这些路人进行观察和漫无边际地猜测。
两人嘻嘻哈哈地胡乱猜测一番，再竭力找证据证明对方的猜测站不住脚——这些日子以来，已经成为了哈利每天早晨最喜欢的环节了。
早饭后，哈利和莱拉常常到后院去，用魔杖敲开垃圾桶上方从左边数第三块砖头，优哉游哉地踏进对角巷。
两人的钱袋子里都装满了金加隆、银西可和铜纳特，走起路来叮当响，仿佛在提醒两人赶紧花出去。
莱拉买了很多漂亮的小玩意：能自动绑头发的各色丝带、超大帽檐的女巫帽、月光草编织的花环、放在水里会发光的魔法鹅卵石等等。
哈利也受到了很多诱惑：能喷射臭汁的金戈布石游戏套装，玩的时候输家的脸上就会被小石子喷上臭汁；超大精美玻璃球，里面是美妙的活动星座模型，有了它，就可以不必再上天文课了。
哈利不得不拼命提醒自己：他还要在霍格沃茨上五年学，不能把父母留下来的钱毫无节制地花光，毕竟德思礼家不会给他掏一个子儿。
但是很快对角巷里就出现了哈利最怦然心动的东西——就在他最喜欢的商店，魁地奇精品专卖店里，出现了刚刚问世的、目前世界上最快的扫帚——火弩箭。
它就这样静静地躺在橱窗后面的墩座上，向世人展示着自己用白蜡树木材精制而成的流线型柄身。被硬如钻石的擦光剂处理后，整个扫帚精美无比，手感润滑。尾部的每一根扫帚细枝都经过精心筛选，令整个流线型臻于完美。
哈利痴迷地盯着这把完美扫帚，从他见到这把扫帚开始，他就全身心地渴望着它。
哈利迷迷糊糊地感觉到身边的莱拉在叫她，他艰难地将目光从火弩箭挪到了黑发女孩身上。
“哈利，我去冰淇淋店写论文了，你先看扫帚吧，一会冰淇淋店见。”
哈利点点头，又继续痴迷地盯着那把火弩箭。
“爸爸，这是世界上最快的扫帚了，对不对？”哈利听到一个小男孩尖着嗓子问他的爸爸，而那个壮实的中年男巫将小男孩一把抱起来，放在自己的手臂上，好让儿子能更清晰地看见火弩箭。
“爱尔兰国际队刚刚订购了七把这样漂亮的扫帚！”店主对大家说，“这种产品是世界杯赛上的宠儿！”
“老板，这么漂亮的扫帚，一定不少金加隆吧？”一个高大的女巫问道。
“价格私聊。”老板狡猾地没有正面回答，只是笑了笑。
哈利不愿意去想这种火弩箭值多少钱。他已经有了光轮2000，骑着它在魁地奇比赛中从来没有败过。他没有任何理由花掉所有家当买这把新扫帚。
哈利没有去问价，他只是静静地留在店里欣赏这把火弩箭，希望能多看几眼。
不知过了多久，身边的成年巫师早就来来去去换了好几拨，只留下了一群小男孩和他一起趴在橱窗上对着火弩箭流口水。
哈利清醒了许多，像个没上学的小男孩一样将脸紧紧贴在橱窗上也太丢脸了，他晃了晃头，凭借格兰芬多的勇气支撑才没有脸红，赶紧悄无声息地溜出了那群小男孩的队伍。
哈利想起来莱拉说要去冰淇淋店写论文，和他约好在冰淇淋店见面。
他决定先去摩金夫人长袍专卖店买几件新袍子。
由于霍格沃茨丰盛的伙食，他每年在学校的时候都会长个头，虽然没有罗恩那么夸张（按双胞胎的话，罗恩大概是被人下了生长咒），但上学期期末的时候，他的校袍与四肢相比，短了好几英寸呢！
他这些天和莱拉在一起，不好意思穿胖表哥不要了的旧衣服和肥裤子，一直穿着学校的素面长袍活动。
但露出来的手腕脚腕也令他有些羞赧，难得和莱拉分开活动，是买新衣服的好时机。
之后再去文具店买几只新的羽毛笔和羊皮纸——一起在冰淇淋店写论文是个不错的主意，遇到拿不准的地方还可以问问莱拉，她这学期期末成绩在学校名列前茅。
哈利带着新买的文具朝冰淇淋店的遮阳伞走去——他还买了一只粉色的羽毛笔，准备送给莱拉——他想起刚刚只顾着看飞天扫帚冷落了莱拉觉得很不好意思。
白色的巨大遮阳伞为冰淇淋店门口的几套桌椅遮挡住了灿烂的阳光，可以让人们坐下来悠闲地享用美味的冰淇淋。
哈利已经看见一个穿着无袖上衣和牛仔短裤的迷人背影了：“莱拉！”
但闻声回头的却是两张脸——
一张黑发灰眸的芙蓉面冲着他露出了甜甜的笑容。
一张棕发蓝眼的俊美面孔朝他礼貌地点了点头。
哈利咧开的嘴角凝固在了脸上，笑容逐渐消失。
