这重量里面还有别的东西吧?
李向南:“这兜子怎么这么沉?”
邱阿姨:“小辰他爷爷奶奶的级别是有不少补贴的。
但是年纪大了,有东西也吃不进去多少。
他们就让我把东西捎来给你。
年轻人学习累,费脑子!”
“这怎么可以?我……”李向南一个小辈的,没有去主动探望老人家,还拿老人家的东西,这怎么行呢?
邱阿姨怎么可能给李向南拒绝的机会,她交代了几句,匆匆忙忙的就走了。
天蓝色的毛衣,看大小,李向南穿应该是正合适的。
这么大的一件毛衣,要一针一针的织起来,要费的功夫可不是一星半点的。
这些毛线也很值钱。
李向南自己不是买不起毛线,而是这份沉甸甸的心意。
坐垫是圆形的,缝的很细致。柔柔软软的坐着肯定舒服。
还有两袋奶粉。
“这毛线的颜色真好!”卢芳芳赞叹道。
其实别人也觉得这件毛衣挺好看的,都纷纷点头赞同。
夏明丽:“这是你家什么亲戚啊?对你真好!”
这些东西是有钱也不一定能买得到的。更何况,这么好的东西一般人家也不会送出来吧。
李向南本来不想给周博辰写信的,但是现在一看不行了。
事情越拖下去越没办法解决了。
……
这个星期放假,李向南要去爷爷家。
答应人家要问小桌子能不能做的事,还没问呢。
不过她要先去一趟新华书店。
李向南根据信封上的地址,抱着一兜子手稿就坐上了公交车。
李向南能做翻译挣钱的事,要感谢周博辰。
其实还有一个人需要感谢,就是自称周博辰弟弟的邓宏宇。
头几次稿件的邮寄和接收都是他。
因为书店与李向南并不熟悉,翻译的资料都是他去领的。翻译好的手稿李向南也邮给邓宏宇,让他送去新华书店。
后来书店承认了李向南的翻译水平,并对她有了信任,才开始直接邮给李向南的。
但毕竟邓宏宇是与周博辰陈有关的人。李向南如果能不去接触的,尽量不想去接触。
当李向南到地方的时候,看到人家的那个大牌匾。
这足以昭示着书店的不同凡响。
据说新华书店的起源历史悠久。
当李向南迈步走进书店后,真的有一番独特的气息。
书店里人很多,却比较安静。不时的有书本翻动的声音。
书店的管理员和看书的人明显不同,他不时的观察着那些翻书的人。
或者是随手整理着被翻乱的书籍。
李向南走上前去,压低了声音问道:“你好!
我想找你们书店的负责人。
这是我翻译的手稿,我给送过来了!”
管理员看了看李向南,他们书店的几个翻译员他都认识。
可是这个他怎么没见过呢?
但是他也没有多问。“你是找我们主任吧?
翻译的手稿送来后,都是我们主任亲自查看的。你跟我来吧!”
李向南没想到书店的负责人也称为主任。
主任,是领导万金油的称呼。
很多部门的领导负责人都被称为主任。一样被称为主任,他们的权力相差有天壤之别。
所以不要小瞧一个主任。说不定他握有生杀大权呢。
“葛主任!”管理员带着李向南敲响了一间办公室的门。
“请进!”
“葛主任!有位同志来送翻译手稿。”
被称为葛主任的是一个中年男人,他正低头看着手里的书。
“你好,葛主任!”李向南微笑的打招呼。
现在翻译人才少,好的翻译人才更少。
给他们书店做翻译的固定几个人,葛主任哪个不认识?
要说没见过的,只有一个来回邮手稿的人。
葛主任一下就反应过来了。“你是李向南同志?”
“是的,你好,我是李向南。”
葛主任忙伸出手来与李向南握手。
“哎哟,真是英雄出少年啊!没想到你这么年轻!”葛主任以为李向南应该是一个上了年纪的人。
因为她翻译的作品正确率极高。
学术类用词非常准确,精准无误。
文艺类的需要用词优美,描写生动,还不能脱离原意。
这些李向南都能做到。
“葛主任夸奖了!
这是我拿来的手稿!”李向南说着就把手稿拿了出来。
葛主任随手翻了一下,就凭这字迹,他都能认得出来眼前的这个人是李向南。“好好好,先放这里吧!”
手稿都需要审一遍的。
“你还领新的任务吗?”葛主任说的真是客气话。
就是李向南不想干了,他都要想方设法的留住她。
李向南:“我倒是想领一些,不过现在我时间没有那么充裕了,速度恐怕要慢下来了!”
“你这是到京都来……溜达?看朋友来啦?”葛主任他突然想起来李向南来京都是为什么?