德特里希把我带离了军妓营。
我住进了他在法兰克福的一所公寓。
在五楼，这个高度恰到好处，能够俯瞰不远处泛着油光的河面、横跨水面的铁桥，以及从工厂高耸入云的烟囱中徐徐升起的灰色烟雾。
有时我站在只有一平方的小阳台上，那些灰色雾气所散发出来的刺鼻异味便会毫不费力地钻进我的鼻腔。这种独特的气息，是工业的味道，这些味道还会侵入我的房间，让人无法忍受。我不得已会用德特里希给我准备的香水喷在房间各个角落，好去除气味，然后关上小阳台的两扇薄薄的木板门，和公寓里唯一的一扇窗户。窗户外边的杆子我养了爬藤类的花草。
不得不说，德特里希挑的香水还不错，能很好的掩盖掉任何味道。
不过，工厂发出机械噪音也令人难以忍受，特别是在晚上睡觉的时候，那些机器仍然不知疲倦地运转着，发出阵阵嘈杂声音。
我厌烦这种声音。
只因德特里希在跟我做爱时，他很喜欢把我无法言说的声音与机械运转的声音做比较。
“大点声，莉莉安，我听不见。”他带着变态的兴奋对我说着。
对此，我只会抓起旁边的枕头盖在脸上。并且不会对他辛勤劳作发出一字评价。
即使，感觉还算良好。
他把我带到这里来，倒是什么都不吝啬给我。我在这里的生活，是我以前在波兰乡下时从不敢奢想的。
我拥有了很多很多条裙子，在这样不冷不热的天气，穿上再合适不过了。各种款式的裙子陈列在衣柜里，女佣黛丝把它们一条条的分类好，保守的挂在左衣柜，性感的放在右边的衣柜，等待主人我在某一天会临幸它们。
它们比我黄裙子还要昂贵，那是一定的。对此，我不得不承认我确确切切的感到无与伦比的开心。那是物质上的满足。我一周七天里穿的衣裙都不重样，乃至精致的鞋子。
睡裙也有很多，黛丝会把它们放置在另一个衣柜，我不常穿它们，但德特里希来的时候，我会换上。
像他说的，穿上这种露骨的衣裙，我会更加风情迷人。不过他总对我瘦削的身材有意见。
他说给我的伙食够好了，我除了头发长长了些外，身上为什么还是没涨多少肉？
黛丝每天会准时过来我这边为我准备饭食。她是个十三岁的小女孩，父母亲离异，她跟着母亲生活。母亲病重，黛丝走投无路之际在街头抖碗行乞，德特里希雇佣了她。这是她一边做菜时，我在她旁边观望着，她闲聊跟我透露的。
黛丝做的菜比我做的好吃得多，她是个厨艺很棒的女孩。只是我没什么胃口，我快乐不起来了。
我吃不下去，又怎会长肉？
是的，我现在的生活比起以前好了很多倍，可我的面容还是憔悴，即使我学会了化妆。在短短方方的脸上打上一层白白的粉霜，再在镜子前端详该从哪一个部位进行一番改造。我的颧骨比其他女人要高的多，有时候笑起来就像一个高高隆起的山峦，两个下颚棱角很分明，也很突出，这显得我下巴更尖了。
两条黑黑的眉毛距离两只眼睛很近，其实它们无需我再去描绘了，它们很黑，很自然，不需要去修饰什么了，那只会画蛇添足，变成一条粗黑的毛毛虫。
我的额头和眉骨也挺突出，嘴唇不薄不厚。我的五官中，唯一能算得上优美的可能是我挺拔有型的鼻子吧。
噢，还有我带点肉的耳珠。我一向不觉得自己漂亮。
有一次德特里希重回挪威战场后不久又回来了，他带着我去法兰克福的街上溜达，他有时候就是这么有雅兴。
你不会猜透他，下一次的身份是魔鬼还是天使？他总做出让你意外的事情。
我向他提了个意见，也许自认为他对我还算“特例”吧，我有这个胆子了。
我跟他说，我想打个耳洞。
他不允许。
我的耳珠，德特里希总爱咬这地方，他说这是长在我身上的肉珍珠，不准那些挂在耳朵的东西染指了去。
看吧，我不是完全的自由。他也不让我去烫发。
在这里，我有了美丽的衣服，我有了想读的书籍，这些也许是德特里希在塔利口中得知的——我的喜好。
我还可以写自己想写的东西，必要时，我会请黛丝教我德语发音，看样子生活是那么充实啊。
我依然快乐不起来，所以啊，无论涂上的口红有多么的红艳，涂的粉霜多么自然，两颊腮红像真的拥有好气色一样，我还是那般憔悴模样——精神上的颓靡是骗不了人的。
当然，不只有这些，还有别的因素。
德特里希还是会抑制不住的发疯。
那是一个五月头一天的夜晚，一轮明月仿佛被一只无形的大手遮住了面容，若隐若现地散发着微弱的光芒。我站在小阳台上，半个身子倚靠在栏杆上边，看着不远处在美茵河畔矗立的灯塔，它就像是一座孤独的守望者。
它温暖而明亮的光芒，穿透层层黑暗，照亮半个河面。水面闪烁着金色的涟漪，如梦似幻。
它让隔壁工厂机械转动的轰鸣声听起来也不再那么烦躁，我的心也跟着静了下来。
静了，也就倦了。温暖的被窝才是人在一天结束后的归宿。德特里希看样子今晚不会回来，前几天我去看望玛莎，他依旧会去看那个女郎。
有时他会在女郎那儿待很久，我便会跟玛莎聊久一点。也有时在檐下等他好久，再一起回去。我不喜欢闻他身上的香水味，我喜欢他给我挑的。
就当我合上两扇薄薄的木板时，门被人打开了，打开的声音与以往不同，我说不出是什么感觉。
德特里希回来了。他向我走来，步履不是那么稳当。我闻到他一身浓郁的酒气，我才终于找到了合适的词语去形容刚才那种难以言喻的“感觉”。
承载着怨恨、急切和痴狂，如同一团汹涌澎湃的怒潮，向我席卷而来。
酒精的驱使下他已认不出我是谁，他的眼神迷茫而又凶狠，骂我是个不知廉耻的贱女人，他不由分说，把我扔在床上，不管我是否愿意。
他嘴里都是我听得云里雾里的谩骂话，我知道我不是他口中所说的女人，可是他把我当成了他的发泄对象。
他跟雅戈布不一样，却也有着共同点。
德特里希全然不顾我的感受和意愿，他再一次强迫我。
先前的做爱，我大约是有自愿成分在的，不自愿也不行，我有求于他，并不是因为那些物质的生活，这些都可以抛弃。而是玛莎，她还在这里。
当然，多少还是有些生理需求在的。这是我羞愧不敢说出来的事实。
我已渐渐地认命，接受我是德特里希豢养在牢笼里的女人、见不得光的情人，或许后者都不算。
他厌倦那天，那就是我退场之时。
这一次只感觉到痛，完全感受不出他先前的丁点温柔。若是我告他强暴罪，那绝对会成功。
他清醒过来后，靠在床头点了支烟，烟味渗进我的鼻腔，我很想让他滚远点。
我背对着他，把背部弯曲，蜷缩身体，双手放在胸前，这样才会让我有安全感些。我的泪已经哭干了，说出来的声音已经变得沙哑：“你什么时候才能厌倦我？”
他无所谓的态度，还是那句话：“看我心情。”然后笑了笑，“莉莉安，你天天盼我厌倦你，你不是很在乎你的玛莎吗？”
我静默了会。
“我不会再提了。”
“希望如此。”他抓过我一撮头发，在手里把玩着。
又过了会，我听到烟丢在地板上的轻微的声响。它应该会在黑暗里苟延残喘一会，点点星火在无声低吟，渴望打火机的火，把它重新点燃起来。是的，只需轻轻按下打火机的按钮，它们便能重获新生，德特里希总不爱把烟抽完。
可惜这支烟只会灭在夜晚无情的风中，无论它怎样努力挣扎，都无法改变命运的安排，它终会被扫走，然后倒进垃圾桶。
德特里希钻进来被窝，抱着我，他跟我温存了会。
简单的亲吻。
关了床头的灯，他一如往常揽着我睡觉。
黑暗里，我听到他说：“你嫌这吵的话，我们搬到别处去，城中央？那儿有很多服装和首饰的店面，也有百货商店，是你们女人喜欢的。”
“不用。”我说，“我喜欢这里。”
只因这的地段离玛莎的地方很近。
而真正让我那本就脆弱不堪、濒临崩溃的精神世界土崩瓦解的，正是玛莎的事情。
