汽车不快不慢地行驶在乡下的泥泞小路上，大卫坐在驾驶座上，开得很是小心。
地面上随处可以看到湿漉漉的树叶，雨水积在路面坑坑洼洼的地方，积起了一个个小水凼。
比利在副驾驶，他趴在车窗上瞪着眼睛看着车子下面，时不时为飞溅起来的泥水欢呼。
“比利，这样很危险，我教过你坐车的时候应该怎么坐的。”
比利兴奋地解释：“可是爸爸，我看到有水从地面上飞起来，这真的很酷。”
“我很抱歉，但是规矩就是规矩，等到哪一天你从车子上面掉下去就不会觉得酷了。”
“好吧。”比利失落无比，他无聊地坐回到自己的位置上，两只稚嫩的小腿悬在空中来回的晃动。
空气一下子沉闷下来，坐在后排的邻居布伦特想要说些什么，却又不知道怎么开口。
和他老式的黑蓝色外套一样，布伦特是个沉闷得有些难以相处的人。
这次之所以为前往新罕布，也是因为自己家的老房子需要处理，但却又不放心交付给别人，于是便亲自前往这里。
大卫看了看比利，他意识到自己刚刚话让孩子失落了，于是转移注意力似的开口：“嘿，比利。等会儿去超市，你想不想买点巧克力？”
比利抬起头，他兴奋不已：“真的吗？妈妈平常可不准许我买巧克力。我不明白，为什么会有人不喜欢吃巧克力呢？”
“你妈妈也喜欢吃，但是她不喜欢你吃得太多，你忘记牙齿痛了吗？”
大卫如此回答，忽然又好像想起来什么：“比利，我们做个约定吧。如果你今天能够表现不错，我可以准许你买一块巧克力。”
“两块可以吗？”
“为什么？”
“我想纽约的爱丽丝妹妹也需要一块。”
听到父亲同意，比利乐呵呵地笑着，圆圆的脸蛋放着红光，就像田野上一穗淳朴的红高粱。
这就是小孩子，无论什么时候，都会保持天真，像是一泓纯净的湖面，风平浪静时映照出美好的世界。
布伦特的嘴角也在微笑，大卫父子的对话，让他想起来了想起来自己在其他州的女儿。
城镇里的路要比乡下要好很多，汽车总算可以加速了，不多时他们在东边最大的购物中心停下了。
大卫将比利先托付给了布伦特，尝试在电话亭联系外界无果之后，这才急急忙忙走进了超市。
信号、电力基本上都中断了。
mei救灾系统不用指望，与其期望电力公司能力尽快恢复，倒不如多囤积一些速食，防止挨饿。
超市还有备用发电机，但是只能用来给冷冻食品保鲜，可以看到，人们推着小车拥挤在一起，基本上每个人脸色都不太好。
大卫瞧见了几张熟面孔，像是选民代表麦克·哈伦，教小学的雷普勒太太、还有杜曼小姐。
杜曼小姐是超市的收营员，不过此时的她已经忙得头昏脑涨了，原本应该换岗的人来不了，超市的老板只能请求她多干一个小时。
同她打了声招呼，大卫走向了食品区，但在路过三名军人的时候，他不自觉地放慢了脚步。
“我觉得我们应该立刻自己前往军事基地，如何被以逃兵的名义出发就糟糕了。”白人大高个低声地说道。
“别害怕，吉德罗。我们并不是逃兵，只是放假迟到了。”黑人嬉皮笑脸，手上还拿一包半开封的曲奇。
那名挺有气势的矮子怀抱胸口，皱着眉头：“通讯彻底断了，这让我的感觉很不好。”
可能是感受到了大卫的视线，他们的声音更加低沉了。
他不由自主地想到昨天晚上的暴风雨，那呼啸的寒风也是如此低沉，好像是不是自然产生，而是某种东西在嚎叫一样。
大卫情不自禁打了寒颤，又笑话自己真是神经质。
他在隔壁货架边上找到比利和诺伦特，他们已经买了番茄、黄瓜、蛋黄酱，当然还有两盒巧克力。
在离开之前，妻子曾经说过希望自己买一些培根，但无奈的是在自己路过冷鲜区的时候，他就已经发现培根卖完了。
灾难之后，大家的爱好总是惊人的一致。
诺伦特建议买一些熏肉代替，这东西保质期长又美味，虽然食品检验局报告曾经说过每块熏肉包装里都有少量昆虫排泄物。
因为没电，就连收银机都用不了。
杜曼小姐只能拿着一个书本大小的计算机，一根手指在那里拼命的按动，然后再时不时低声咒骂零钱箱里数额不够的零钱。
所有人都在排队，大卫等人加入结账的长龙。站在这里，少不了听到整个超市哄闹喧嚣的声音。
而在超市的落地窗外，无限狭小的天空上，那股晦涩古怪雾气逐渐浓厚，以一种极快的速度淹没了地平线。
这种雾气好像带着魔力，仿佛老人灰白色的头发，触手般地前行。
任何被这灰色笼罩的生命，无论是汽车也好，流浪的狗或者猫，一如既往地悄无声息了，即便侧耳倾听，也几乎听不到什么声音。
世界上有那么一种生物或者现象，它的出现便预示着不详。
可惜，超市里的人还在彼此交谈，没有愿意抽出点空，抬起头朝着外面看一眼。
即使有人看了，也只以为是雨后的潮雾，根本没有放在心上。
忽然，一名老人跌跌撞撞地跑了进来，在场人都认出来了，这是在鱼场工作的霍普。
“雾里面有东西。”他满脸血污，恐惧的眼神连比利都感受到了。
“雾里面有东西，已经拖走了约翰·李。”
与其说是在警告，不如说是在嚎叫。霍普眼睛好像乒乓球那么大，整张脸都涨红了，瘦小的胸口像是风箱一样喘气。
他的眼睛是不是看向外面，好像有洪水猛兽在追赶自己。
这个时候，人们终于发现那平平无奇的迷雾竟然快要将整个购物中心全部笼罩起来了。
“快关门！”
“千万别出去。”
霍普竭尽所能告诉别人，可是整个却呈现出一种歇斯底里状态。
有人不听劝告，想要出门回到自己的车里，不时便听到了那属于人类的凄惨至极的哀嚎。
因为被雾气笼罩的关系，他们甚至难以观察到到底发生了什么事情。
霎时间，一股酝酿在沉默中的恐慌弥漫在众人的心中，没有人说话，没有人行动，满屋子的惶惶不安，好像世界末日已经降临了。
