第三章 当庭问答（1 / 1）

李丽萨回答：“是。”　　威廉律师问：“那段时间你接了一个设计的活。所以你需要边做设计边照顾李拉拉？是不是有这件事？”　　李丽萨回答：“是。”　　威廉律师问：“有一个晚上，李拉拉哭闹不休，你急着做设计，怎么哄也哄不好她，所以你就把她关在了卫生间，有没有这件事？”　　李丽萨听威廉律师这么问起，依稀记得有这事，于是说：“是的。是保罗教我的。保罗告诉我，美国人都是这么做的。保罗希望我按照美国人的方式来照顾李拉拉。”　　翻译女士把李丽萨的话原原本本的都翻译出来。　　威廉律师说：“你只要回答我是，或者不是，就可以了。这么说，就是有这件事了？”　　李丽萨说：“是。”　　威廉律师说：“你把李拉拉关到卫生间后，还把灯关了。有没有这件事？”　　李丽萨说：“是。但是是保罗告诉我，美国人都这么做的。我是遵照保罗的意见做的。”　　翻译女士只翻译了“是”，其他就不再翻译了。　　李丽萨非常着急，督促翻译女士把她的原话翻译出来，但是翻译女士没有继续翻译。　　李丽萨顾不得自己的英文不好，别人是否能够听得懂，大声的用英文说：“那是保罗告诉我的方法。保罗说这是美国人照顾小孩的办法。”　　威廉律师说：“你只需要回答是，或者不是。”　　李丽萨感觉到不妙，继续用英文说：“我不能回答是或者不是，是保罗让我这么做的。保罗说，他大儿子威廉就是这么对他儿子的。而且这是美国人的方式。”　　这次不是威廉律师询问了，而是法官询问。法官说：“李丽萨女士，你只需要说是，或者不是。”　　这个时候，翻译女士已经停止翻译了。　　法官问：“李丽萨女士，你有没有把李拉拉关到卫生间？你只能说是，或者不是。”　　李丽萨没有办法，只能老实的回答：“是。”　　法官问：“李丽萨女士，你后来是不是把卫生间的灯关了？”　　李丽萨回答：“我只是把灯关了两分钟而已，并没有很长时间。”　　法官问：“那你就是关灯了。你是不是关灯了？你只能回答是，或者不是。”　　李丽萨没有办法，只能老实的回答：“是。”　　李丽萨还是不死心，加了一句：“当初是保罗教我这么做的。”　　法庭里一片寂静。大家都在等待着法官的判决。　　法官并没有说话，只是在翻看着手中的文件。　　李丽萨在原告席上盯着法官的一举一动，紧张的等待着法官的判决。李丽萨的手心里都已经微微出汗。　　保罗和威廉律师在被告席上同样盯着法官的一举一动，紧张的等待着法官的判决。　　法官把手中的文件从头到尾一页一页的翻看了一遍。然后又从头到尾一页一页的又翻看了一遍。然后又翻到特定的几页，认真的来回翻看着。　　时间在一分一秒的度过。　　终于，法官开口说话。　　法官说：“这件案子很复杂，超出了我的能力范围之内。这件离婚案涉及到虐童，而且还是国际虐童。　　李丽萨的父母目前在中国。李丽萨的父母是中国公民。这件案件涉及到其他国家的法律，我无权进行调查。我非常尊重中国的法律。　　李拉拉是美国公民。保罗先生是美国公民。李丽萨女士是美国绿卡。保罗先生和李丽萨女士在美国S市居住超过6个月。这件离婚案件是在我的能力范围之内。　　李丽萨女士，李拉拉的英文水平如何？”　　李丽萨回答：“李拉拉完全不懂英文。”　　法官问：“保罗先生，你的中文水平如何？”　　保罗回答：“我完全不懂中文。”　　法官问：“保罗先生，李拉拉今年多大？”　　保罗说：“大概六岁吧。不，不，大概五岁左右吧。”　　法官问：“李丽萨女士，李拉拉今年多大？”　　李丽萨说：“李拉拉现在四岁过七个月。”　　法官问：“保罗先生，李丽萨把李拉拉关到厕所里的时候，李拉拉那个时候多大？”　　保罗说：“李拉拉大概两岁。”　　法官问：“李丽萨女士，你把李拉拉关到厕所里的时候，李拉拉那个时候多大？”　　李丽萨说：“李拉拉那个时候三岁过两个月。”　　法官说：“现在我面前同时有李丽萨女士和保罗先生提交的临时抚养计划。我选择保罗先生的临时抚养计划。不过我要做出以下更改：　　将抚养计划里面保罗先生对李拉拉的监护权，转为李丽萨女士对李拉拉的监护权。保罗先生拥有对李拉拉的探视权。　　在我面前的李丽萨女士，是个神智健全的成熟女性，没有任何精神异常。所以我划去抚养计划中对李丽萨女士的限制条件：划去让李丽萨女士进行精神治疗和需要法庭全程监控的探视时间。李丽萨女士可以自由的和李拉拉在一起，不需要任何第三方的监督。”　　威廉律师此时插嘴：“对不起，法官大人。这里有李丽萨女士的父母的邮件来亲自证明李丽萨女士有不可知的精神疾病。就因为此，李丽萨女士的父母在中国排除了李丽萨女士作为李拉拉监护人的权力，在中国代替李丽萨照顾，抚养和教育李拉拉。也正因为此，李丽萨女士的父母为了李拉拉的长久利益着想，选择保罗先生，而不是李丽萨女士拥有李拉拉的全部抚养权和监护权。”　　法官说：“你刚才没有听到我说的吗？在我面前的李丽萨女士，是个神智健全的成熟女性，没有任何精神异常。不需要进行任何精神治疗。也不需要法庭的全程监控和任何第三方的监督。”　　威廉律师说：“李丽萨女士的父母对李丽萨女士更了解。李丽萨女士并不知道她的父母一直瞒着她的病情。所以出于对李拉拉利益的考虑，我建议李丽萨女士需要接受精神治疗，至少应该对李丽萨女士进行精神评估，得到法庭指定的心理和精神医生的合法证词。”　　法官说：“你刚才没有听到我说的吗？难道你想要蔑视法庭？”