地鸣肆虐的大地上,凯文驾驶着3号机从高空中的飞机上一跃而下。抱着必死的决心怀带着核弹准备阻止洛羽。
但很遗憾,巨大的初号机发现了凯文,伸出左手直接把他抓在了手里。并随手从身旁丢去。
“轰!”3号机溅起一片尘土,就在初号机分神的时候给了爱莉希雅唯一的机会,爱莉希雅驾驶2号机降落到初号机的插入栓上触碰到了闪着金光的初号机,爱莉希雅的意识传送到了一个陌生并且从未来到过的地方。
(初めてのルーブルは
第一次去卢浮宫旅行)
四周是摄像机和道具,好像一个剧场拍摄地点。洛羽就站在爱莉希雅的对面。
(なんてことはなかったわ
并没有什么惊喜)
“羽,你为什么……”
“为了你,也为了十三英桀的未来,地鸣不可或缺。”
(私だけのモナリザ
因为早在很久以前)
背后的幕布上浮现出他们经历的过往。
[第一律兽,来袭!]
[从未有过的答案]
[初次的并肩作战]
(もうとっくに出会ってたから
我就已经遇到了只属于我的蒙娜丽莎)
[家,那是什么]
[家的定义]
[我从未忘记]
[第三律兽,突袭!]
(初めてあなたを見た
初次见到你的那天)
[我从来不是孤身一人]
[烈日与暴雨下]
[失去]
[我是你的谁]
[地鸣]
(あの日動き出した歯車
心的齿轮便开始转动)
“无论是你,还是凯文,还是其他的英桀都不应该存在在这个世界上这不美好的世界。”
(止められない喪失の予感
令我不禁地产生一种将会失去的感觉)
“那天,你说我变了,我从未变过。”
(もういっぱいあるけれど
虽然我们已有过很多次)
“我已明白了[自由]的含义。”
(もう一つ増やしましょう
但再来一次又何妨)
“那就是”
(Can you give me one last kiss?)
(你能再献给我最后一吻吗)
“为了所爱之人而战。”
忘れたくないこと
不愿遗忘之事
Oh oh oh oh oh
爱莉希雅看着洛羽,洛羽也看着爱莉希雅。夕阳透着窗户照在彼此的脸上。
忘れたくないこと
不愿遗忘之事
Oh oh oh oh oh
(I love you more than you'll ever know
我对你的爱超乎你所想)
“我不会让这个世界轮回。”
(「写真が苦手なんだ」
我不太擅长摄影
でもそんなものはいらないわ
但这无关紧要
あなたが焼きついたまま
因为你的身影已烙印于我心中的放映机里)
“我也会选择没有崩坏的世界。”
(私の心のプロジェクター
像放映机一样播放回忆)
“我的命运到此结束了。”
(寂しくないふりしてた
我假装我不记念你
まあ そんなのお互い様か
哎呀 这就是我们俩最擅长做的事
誰かを求めることは
如果谁去找了对方
即ち傷つくことだった
就会徒增伤痕)
“可你的生活才应该刚刚开始。”
Oh can you give me one last kiss?
(你能再献给我最后一吻吗)
燃えるようなキスをしよう
让我们来火热的一吻
忘れたくても
即使我想忘记
忘れられないほど
我却不能忘记
Oh oh oh oh oh
两人就这样这么望着对方,此时的千言万语都没有那么重要。只需要那么看着对方 就够了。
I love you more than you'll ever know
我对你的爱超乎你所想
Oh oh oh oh oh
现实的地鸣正在消散,初号机化为光点。岩石巨人化成尘埃。
I love you more than you'll ever know
我对你的爱超乎你所想
一切显得那么平常,就好像什么都没发生一样。
もう分かっているよ
我已经明白了
この世の終わりでも
就算这个世界走向终结。
年をとっても
即使在迟暮之年
忘れられない人
你是个让我难以忘怀的人
Oh oh oh oh oh
空中,洛羽怀抱着爱莉希雅,在空中坠落。
忘れられない人
你是个让我难以忘怀的人
Oh oh oh oh oh
I love you more than you'll ever know
我对你的爱超乎你所想
Oh oh oh oh oh
忘れられない人
你是个让我难以忘怀的人
Oh oh oh oh oh
洛羽在爱莉的怀中消散,2号机和3号机也化为粉尘。
I love you more than you'll ever know
我对你的爱超乎你所想
命运的轨迹已经改变,遥不可及的未来就在眼前。
(吹いていった風の後を
我跟着风的痕迹走
追いかけた 眩しい午後
追逐那个耀眼的下午)
“再见了,爱莉姐,再见了,所有的崩坏战士”