苏菲被早上的闹钟吵醒，一想到要回学校就害怕了。这么早起来很难，但她喜欢早上跑步。将头发扎成马尾，穿上跑鞋，她再次加入了亚瑟的行列。她比平时安静多了，不过亚瑟并没有过多打听。毕竟，他也有过不那么健谈的早晨，但更大的问题是他能看出哪里不对劲。跑步结束后，苏菲快速冲了个澡，准备去上学。
阳光明媚，天气平静。完全不符合苏菲的心情。虽然不远，但她更喜欢坐公交车，尽快赶到。她这样做是为了尽量减少路上的焦虑。
凭借她的容貌、成绩和天生具有超凡魅力的个性，人们会认为她会成为学校里受欢迎的类型。本来就是这样，就像在她以前的学校一样，但事情并不总是按计划进行。
“嘿，苏菲！” 她最好的朋友兼同学阿里喊道。“你准备好上课了吗？”
“第一堂课是英语，所以这至少会很容易，”索菲评论道，两人继续往学校走。
J High 是一所拥有数千名学生的私立学校。它很有名，很难进入，也很昂贵。
两人走进教室，大部分同学都沉默了。
“我告诉过你她会回来的，”坐在后面的一个高个子黑发女孩说，身边还围着另外三个女孩。“婊子没有勇气跳过。”
“拜托索菲，别理他们，”阿里拉着她的手说。
黑发少女名叫全荷娜。她是索菲过去一周左右害怕上学的主要原因。
“苏菲，你知道如果你不服从我会发生什么。”
苏菲挣脱了阿里的控制。
“苏菲，别这样。. ”
“没关系，”索菲低头看着地面说，慢慢地朝哈娜走去。
阿丽讨厌看到她最好的朋友被欺负，但索菲多次表示她不应该参与其中。尽管她告诉索菲他们应该报告这件事，但索菲太固执了，声称这只会让事情变得更糟。
“周末过得怎么样？” 哈娜问道。
“好吧，我想。. ”
“你不应该这样跟我说话。跪下，”她命令道。
苏菲愣在原地。所有人都盯着看。
“你太过分了，哈娜！” 阿里怒吼道。
“你想加入她？垃圾。. ” 哈娜威胁她。“也许我们应该让你的生活变得悲惨，看看她有多喜欢看你因为她而受苦。”
“阿里，请。. ” 苏菲用死一般低沉的声音开口。
当她在哈娜面前跪下时，所有人都看着她，这真是一种耻辱。
“苏菲。. ” 阿丽低着头喃喃自语。
哈娜和她的女朋友们一起笑了起来。她从几乎空了的水瓶上取下盖子，慢慢地把水洒在索菲的头上。幸运的是，剩下的东西不多了，所以她的衣服还是干的。说完，她把空瓶子往头上一丢。
“捡起来。我最好在下节课前在我的桌子上找一个新的。你明白？如果有的话，你现在干净了。你还洗澡吗？”
哈娜在座位上坐下，看着索菲缓缓起身。
“谢谢你，”索菲咕哝道。
苏菲面无表情，将头发扎成马尾，乖乖地走到自己的座位上。
片刻之后，老师走进了教室，讲座开始了，就像什么都没发生过一样。
这几乎不是哈娜对索菲做过的最糟糕的事情。由于哈娜的哥哥全成浩是一个受欢迎的家伙，也是二年级的恶霸，除了阿里之外，没有人敢干涉。
尽管索菲在英语方面是全班最好的，但当老师提问时，她仍然保持沉默。
这堂课平安无事地结束了。
“苏菲，”哈娜叫道。“给我买果汁好吗？我口渴。”
索菲只是悄悄地离开了教室，阿栗紧随其后。当然，哈娜不会为此花钱。
“你不能让她那样为所欲为，”阿里抱怨道。“你不能再听她的了。”
“你知道我不能，”索菲喃喃地说，她的声音终于颤抖了。
她在极力的忍着，忍着已经够糟的了，她不需要任何人劝她去反击一场不可能的战斗。
索菲没有一丝尊严，回到教室，把水瓶和果汁都放在了哈娜的桌子上。
“别忘了，今天的午餐请你吃。最好别跑了。”
“我不会的，”索菲保证道。
当天剩下的时间继续遵循相同的主题。每次课间休息都被欺负，在午餐时间，苏菲被迫用她仅有的一点钱给他们买所有的食物。多亏了他们的任务，她连吃饭的时间都不够，饿了一整天。
当最后的铃声响起时，一种如释重负的感觉油然而生。终于到了回家的时间了。这是索菲上学日的亮点。然而，即使这样也毁了，因为她发现自己被哈娜和她的朋友们包围了，每个人都带着狡猾的笑容。
“浴室，现在。. ” 哈娜恶狠狠地命令道。
索菲把嘴唇咬得几乎要流血了。女生们离开了教室，只剩下阿栗和其他几个同学。
“阿里，你去吧。反正我要去店里买点东西。”
“苏菲。. ”
“阿里，请。”
“明天见。. ” 她说打败了。
苏菲没有再浪费时间。如果她让他们等待，情况只会变得更糟。距离她终于可以回家还有一点时间。
走进女孩的浴室，她身后的门关上了。两个女孩挡住了出口。哈娜正在洗手，而她的另一位母狗则拿着她的包。
“很好，你来了。我开始怀疑你敢不敢反对我。”
哈娜擦了擦手，慢慢靠近索菲。
“你最近惹我生气了。上周你在我身边还敢开朗。有什么好事发生吗？”
索菲保持沉默。
“回答我，婊子，”哈娜命令道，扇了索菲一巴掌。
它没有留下印记的力量，但无论如何它都是屈辱的。
“我哥哥从医院回来了，”她颤抖着说。
“所以笨蛋醒了是吧？估计你那个废材弟弟真的没能自杀。真是个失败者哈哈。. ”
“别那样跟他说话。. ” 苏菲喃喃自语。
“你说什么？把你所有的钱都拿出来，”哈娜要求道，她显然很生气。
“什么？” 苏菲震惊的问道，现在这只是纯粹的抢劫。
“我们晚点出去。我需要现金，所以把它撒出来。”
“但我需要它。. ”
“我看起来很在乎吗？”
女孩们笑了。苏菲慢慢地掏出钱包，还没等她掏出钱，就被哈娜从她手里拿走了。
“这就是你的全部吗？今晚唱卡拉 OK 的钱怎么付？”
哈娜叹了口气，索菲哑口无言。
“请。. . 我需要一些钱来给家里买吃的。”
“是这样吗？” 哈娜狡黠一笑问道。
她把所有的钱都拿出来，把钱包扔在地上，然后踢到一边。
“你真是个坏女儿。不但不抱怨，还花光了家里的钱，不帮忙做家务。难怪你妈妈抛弃了你。如果你是我的孩子，我也会很痛苦。”
“你怎么敢这么说话？” 苏菲抽泣着，但比什么都愤怒。
“你个婊子！” 哈娜大叫着，揪着索菲的头发把她拉到地上。
苏菲痛得尖叫起来，但很快就被其他两个人从背后抓住她的声音压住了。
“现在跟我说话，是吗？你忘了你的位置。”
索菲咬了咬嘴唇，没有说话。她知道她搞砸了，让自己被激怒了。她很健康，但她不可能带四个女孩去打架。她以前从来没有打过任何人。
“脱掉你的袜子，”哈娜命令道。
“什么？” 苏菲疑惑的问道。
“我说，把它们拿下来。想让我让你的生活变得更糟吗？也许你也会尝试 KYS。. ”
女孩们放开了苏菲。她在其他女孩面前显得矮小，浑身颤抖，充满恐惧。按照吩咐，她脱掉了鞋子和袜子。
“我不敢相信我会接触到这些发臭的东西。. ” 哈娜一边说，一边抓起袜子。
苏菲一头雾水，但当哈娜把他们扔进马桶时，她很快就明白了她的计划是什么。
“那好多了，他们现在干净了。拿起它们并穿上它们。在你回家的路上，这是一个值得纪念的礼物。”
索菲惊呆了。明明她不动手他们是不会放过她的，可她还要承受多少同学的屈辱。
哈娜靠在索菲耳边低声说。“你弟弟马上就要回学校了。你以为等我哥回来欺负他，他真的会自杀吗？这不是很好笑吗？她抓住索菲的马尾辫，把头向后仰。“别违抗我，你这个废物婊子。”
哈娜放开索菲，看着她爬到厕所，哭得停不下来。慢慢地把手伸进去，她把它们拉了出来。湿袜子很难穿上，摸起来很冷。这个想法让她想吐。虽然她为了弟弟忍了。事实上，这是她一开始就被欺负的主要原因。
一旦女孩们发现了她的弱点，她的学校生活就会发生巨大变化。在那之前，她是受欢迎的类型。无数男生会接近她，其他同学也喜欢她。学习成绩堪比大学生，颜值惊艳众人。哈娜等人看不起她，但亚瑟一被卡车撞了，二年级的失败者就想自杀的消息就传开了。这对苏菲的声誉是一个巨大的打击。一开始是简单的欺凌，她可以轻易拒绝，但随后威胁就开始了。他们等不及亚瑟回到学校，想要再次欺负他自杀。为了阻止这一切的发生，苏菲甘愿忍受哈娜的所作所为，一切都是为了保护他。一旦发生这种情况，事情只会升级。有她这么开朗，亚瑟变了很多，她只会让哈娜他们更加欺负她。像阿里建议的那样报告是行不通的，因为即使哈娜因此受到惩罚，也没有什么能阻止她哥哥报复。
尽管她的哥哥确实变了，而且他有可能忍受欺凌，但索菲不能让自己冒着再次失去他的风险。尤其是在和他变得如此亲近之后。她也不能告诉他，因为她害怕他会有什么反应。亚瑟在高中一年级经常被同年级的一些孩子殴打，这主要是因为一些人从中学就认识他。
“女士们走吧。卡拉 OK 时间，”全荷娜 说着和四人一起离开了。
索菲一个人留在浴室里。
离开学校时，湿袜子使每一步都变得有辱人格。她的脚步发出的噪音和实际穿着它们的感觉一样糟糕。其他孩子看着她，眼泪顺着她的脸颊流下来。如果她不事先洗脸，情况会更糟。
出于金钱和骄傲，她绕道去了公园。他们每天都要经历的那个。脱下袜子，她又开始小声哭泣。除了把它们放在一边什么也做不了，她把鞋子放回原处，以胎儿的姿势爬行。夹紧弯曲的双腿，将脸埋入大腿。
“为什么？” 她大声问道，她的声音脆弱而低沉。
她不明白为什么有人会为了贬低她而走这么远。
它会变得更糟吗？
这是她唯一想到的事情，但在内心深处，她知道答案是肯定的。
大约半小时后，她终于恢复了一点力气，把袜子扔到附近的垃圾桶里，然后回家了。
“欢迎回家，”她一到，亚瑟就从厨房里喊道。
苏菲趁此机会冲过去，把自己锁在自己的房间里，这一天余下的时间她都待在那里。当被问及时，她只是简单地解释说她感觉不舒服，但不必担心。亚瑟在她门前留下了食物。有些事情正在发生，如果她不打算告诉他，他打算找出答案。
