开业第一天后的那个黎明,帕夏和父亲把账一算确实是赔了一些钱。那些员工忙了一晚都在后面的房间里休息下了,只有帕夏一人投完信以后就没有睡过。清晨的时候他骑着院子里的骡子向北边白崖的方向骑着。不一会他就听到了一种自己没有听过的乐器声音便停了下来。他看见一个年轻少女在一个小山丘上抱着一种吹奏乐器声音很高,前面三十码就到多佛白崖了。他不知道乐器的声音持续了多长时间,但他听到声音停止了。那个少女惊慌地向后转便看到了他:"你是谁,为什么要在这这里?"那个少女向帕夏问道。
"不是,请你不要误会我。我只是路过这里,听到了你演奏这种乐器的声音后我就一直在这里听。”帕夏向那位少女回答了。那位少女就放松了下来。他们两个人就在那个小山丘上坐着互相聊天。那个少女叫克莱尔,今年14岁家里就是酒馆那个村庄里的。
"你以前在美国的时候有没有想家!"克莱尔问他。
"也想家,所以后来每年都会回家。"
"对了,我听说你们这些草原上的年轻女孩都会放羊,那你家有羊吗?那个女孩躺到了地上望着天空:"我爸妈去伦敦了,去之前把家里多余的东西都卖了,在伦敦买了一艘小船,在伦敦运河上运煤炭,每个月会给我寄回一些生活费,但家里还有爷爷奶奶,我总感觉生活费不够花。本来想些别的,没有人愿意让一个十几岁的小女孩去打工。"
帕克先是一惊:"等等,你刚才在山丘上吹的是什么曲子?我觉得很好听。"
“是吗?你要是感觉好听的话,我现在可以给你演奏。说罢,把手边的苏格兰风笛拿了过来。
"不是,我不是这个意思。你刚才不是说你的零花钱不够花吗?我想让你去我家的酒馆晚上开门营业的时候给你挪出来一个地方,你就在那些吹风笛。”
"这不太好吧。"
"没事的,要不你先跟我回去,我去问问我的爸妈,他们要是同意这事也就成了。帕夏牵着骡子让克莱尔坐在上面,就这样,他们两个人不一会就到了酒馆。帕夏和克莱尔到了酒馆以后他的父亲就看到了帕夏带回进了一个人,就还没等帕夏开口就把他拉了过来:"你都这么大了怎么还不懂事。咱们酒正开业这几天正在亏损,你怎么还去外面把人往回带?”
"爸,您先听我说。今天早上我骑了一个小骡子去北边转转,听到了一种从来没有听到的声音。我把头一转,就看到她站在一个山丘上吹着苏格兰风笛。我知道酒馆生意不好,就想找个客人多的时候,挪出点地方让她吹风笛还能招揽客人,您看行吗?”
他听儿子这一说,心中进退两难。让吧,可怕人家的家长不同意,还有可能会出一些乱子。如候不让的话以后酒馆也会有也能只能亏钱。那天下午,科尔和帕夏克莱尔去了克莱尔的家里,克草路字生,想让克莱尔的家人们同意。顺路上还买了些东西说了一个多小时,双亲就同意了。当天晚上就开始了工作,就是因为有了她洒馆的生意才一天天地好转起来。