顺便说一句,芒果台这次在海外的直播,是没有语言直译这项功能的。
原本是准备多花点钱弄这个的,但是随着和狂野男孩的解约,高层其实已经放弃了这一块,自然也不会多花费心思去照顾泡菜国的观众们的体验的!所以这个实时翻译功能就没有了!
毕竟谁也不愿意花这个冤枉钱!
等到预约人数暴涨的时候,陆飞也没心思去关注这个了,因为那时的他已经拿到了林宇救场时的新歌,看着那一行行触目惊心的歌词,他更加不愿意上线这功能了!
这不得直接给骂上热搜啊?!
“导演,泡菜国的网友现在大多数都在留言说期待林宇的下一首歌!”
陆飞听到工作人员的汇报,嘴角不由得抽搐起来……
期待?等下你们要是知道了歌词的内容,估计有你们哭的!
想到这,陆飞头疼地揉了揉自己的太阳穴,再次对着工作人员吩咐道:
“随时关注泡菜国那边的直播弹幕,必要时就采取关闭弹幕的措施!”
工作人员似懂非懂地点了点头。
着实有点不明白陆飞导演这样做的目的,这些泡菜国网友不是挺喜欢林宇的吗?怎么还要我关注弹幕动态呢?!
……
舞台上,即将演唱新歌《本草纲目》的林宇,嘴角突然露出了一抹耐人寻味的微笑。
而观看节目的观众们却是一头雾水!
不过不是因为林宇那饱含深意的笑容,而是因为屏幕里显示的歌曲信息。
《本草纲目》?
如果他们没记错的话好像是一本记载药材的古书,怎么就能变成歌曲呢?!
以他们贫瘠的想象力是真的想不出这能唱出一首什么歌曲来。
论天马行空的想象力,网友们表示,墙都不服,就服林宇!
不过这丝毫不妨碍他们跟着那有些魔性的前奏,轻轻扭动着他们的身体。
这种节奏感极强的电子音效,真的让人欲罢不能!
【如果华佗在世 崇洋都被医治】
【外邦来学汉字 激发我民族意识】
【马钱子 决明子 苍耳子 还有莲子】
【黄药子 苦豆子 川楝子 我要面子】
刻意压低的声线,加上那极快的语速,一下子就如同一颗子弹,狠狠地击中了听众们的内心!
尤其是屏幕上跳动的歌词!让不少现场的观众猛地惊呼出声!
屏幕前的观众也瞪大了自己的双眼!
“卧槽!竟然是首嘻哈风格的歌曲,林宇唱起rap来竟然这么强,这么好听!原来华人的嘻哈还可以这样唱!”
“什么风格不重要!关键是这首歌的歌词!林宇是真的顶啊!我有预感,这首歌一出,林宇一定会遭到大批人的怒骂!”
“医学生表示林宇竟然将药材名字写进了歌曲里,亲切感一下子就上来了!这是属于弘扬华国文化啊!谁要是敢冲林宇我第一个不答应!”
“原来歌还能这样写,真的是跟着林宇涨姿势了!这样才华横溢又长得帅的人爱了爱了!”
“前方注意,一大批饭圈人士即将抵达战场!大家保护好林宇啊!”
……
歌词一出,立马就引起了大量听众们的讨论!
而舞台上的林宇正散发着一种一往无前的气势,他全然没有考虑到这首歌出来之后,他会陷入怎样的舆论漩涡,此时的他只想尽情地释放着自己内心那隐隐的激动!
【炼成什么丹 揉成什么丸】
【鹿茸切片不能太薄】
……
【自己的音乐自己的药 分量刚刚好】
【听我说中药苦 抄袭应该更苦】
……
【让我来调个偏方 专治你媚外的内伤】
【已扎根千年的汉方 有别人不知道的力量】
后半段的歌词一出,大家更是倒吸了一口凉气!
这样赤裸裸的嘲讽崇洋媚外的歌词,让人有些佩服林宇的真性情!
因为他唱这首《本草纲目》的时机也太巧了!刚好是在他和狂野男孩之间的事情之后!
一方面可以体现出林宇在音乐上面的造诣,这首歌绝对是他在经历这次事件后才有感而发!
另一方面也彻底表明了他的态度!他对于崇洋媚外这件事的坚决抵触!
而放在这样的一个跨年晚会上表演,也说明他真的完全不在乎这首歌会给他带来的争议!
所以想通了这一切的观众们,才会由衷地感慨林宇的勇气。
只是感慨之余,他们不由得替林宇担忧起来。
毕竟现在华国这边,在各个方面崇洋媚外的人还真不少!
在他们看来,外国的月亮比较圆!
音乐圈更是如此,在华语乐坛逐渐落寞的今天,崇尚日圈韩圈的人更是与日俱增!很多年纪比较小的,更是将追泡菜国的明星当成了一种潮流!
此时此刻,林宇的歌词却深深地刺痛了她们!一些混韩圈日圈的人开始呼朋唤友,很快就集结了一大批“志同道合”的朋友,开始在弹幕上攻击起了林宇。
“一个不入流的小明星真当自己是大牌了!还攻击崇洋媚外?这个林宇的格局也太小了吧!”
“我怎么就崇洋媚外呢?承认别人的优秀有那么难吗?我就是觉得我家欧巴的歌曲好听不行吗?”
“真的恶心死了!从此路转黑!林宇这个人的音乐素养是真的有些丢人!这都丢到国外去了!”
“自己是个小糊咖就想尽各种方法来博眼球?先是诬陷一波韩国欧巴们,现在又开始卖一波爱国情怀!这样的人不要来沾边我们欧巴!”
弹幕里,谩骂声是越来越难听!
看得一些路人是悲哀多于愤怒!
要不是这次林宇唱了这首《本草纲目》,他们真的不知道自家的洋鬼子这么多!
也不知道原来很多人追星已经追到这么偏执的地步了!完全不论对错的那种!
不仅自己对号入座,还将林宇这首本是呼唤大家多多关注华语音乐,激发传统文化意识的歌曲,给曲解成这个模样!
“这群傻孩子,《本草纲目》讽刺的是这种现象,又没有指名道姓,非要自己对号入座!”
“林宇这是酸到了这些黑子的鸡脚,让这群人坐不住了呗!”
“越是在意什么,就越是什么!看来这些人心里也很清楚他们是在崇洋媚外吧?”
“有没有在看节目的家长,是时候挥动你们手中的大棒了!让这些熊孩子知道,谁才是他们的祖宗!”
……