威尼斯商人来到了大明朝，这确实有些出乎陈则武的意料，或者说，他压根没想过这档子事。
从北平到应天，威尼斯商人阿尔伯特到应天时，正值农历新年。应天城中，各家各户张灯结彩，家门口挂着红灯笼，贴着新对联，好生热闹。
威尼斯商人阿尔伯特从进入应天城开始，就在不停的感慨。他从未见过这么大的城市，也从来没见过一个城市中可以有这么多的人。一路上，他穿过匈牙利王国、奥斯曼帝国、黑羊王朝、帖木儿帝国等等，也去过这个国家的都城，可这些都城没有一个可以和大明朝的应天城相媲美。
他只是马可波罗的一个远房亲戚的孩子，小时候，听家中的祖父讲马可波罗的故事，他就对神秘的东方帝国充满了向往。
前段时间，吕宋王国的商人船队，来到威尼斯经商。在面见威尼斯国王时，提到了那个东方帝国重开海禁，准许商贸的消息。
威尼斯国王立刻在全国征集，敢于去东方的国民。在众多应征者中，和马可波罗有着亲属关系的阿尔伯特脱颖而出，被国王选中，前往东方。又历经了千辛万苦，根据马可波罗的记载，来到了曾经的元大都，北平。
城中各家各户热闹非凡，皇宫里头也是如此。朱元璋设下宫宴，宴请各个王公大臣。同时，还有一个特殊的客人，从威尼斯而来的阿尔伯特。
看着这个白皮肤、棕头发、鹰钩鼻、黄眼睛的威尼斯商人，朱元璋实在是高兴不起来。
看到这样的人，朱元璋就不由得想到蒙古人，对于蒙古，他一向是苦大仇深的态度，自然也就没什么好脸色。低沉下去的脸色，让在座的各个大臣们，后背惊出不少的冷汗。
陈则武却是强忍着笑意，他从来没见过这样的配置。
阿尔伯特为了和东方帝国更好的交流，特地从威尼斯带去了一个翻译。而这个翻译，只会说蒙古语。所以，阿尔伯特从北平出发时，朱棣又给阿尔伯特的蒙古语翻译配备了一个汉语翻译。
陈则武有些担心，这双重翻译，会不会把朱元璋的意思翻译错了。
“咱问你，你从那什么威尼斯公国来，走了多远的路。”即便不喜欢，可对待客人，本着伸手不打笑脸人的原则，朱元璋还是很客气的。
而汉语翻译在翻译第一个字时，就卡壳儿了。他实在不知道“咱”这个字怎么翻译。
见翻译半天没蹦出一个字，朱元璋大怒，刚刚提起的酒杯又重重的砸了下去，里面的酒全都溅了出去。
“礼部，你说！”
朱元璋怒了，他从来没觉得，和人说话这么费事。哪怕和那些书生们说话，也没那么费劲。至少他们是能听懂朱元璋说了什么的。
礼部官员慢悠悠的站起来，面带微笑。他可太知道，“咱”这个字怎么翻译了。
费了老大的劲，阿尔伯特终于明白了朱元璋的意思，又和他自己的翻译叽里呱啦说了什么。翻译又和礼部的翻译叽里呱啦，礼部的官员脸色顿时变了，眼神偷偷的瞄了一眼朱元璋。
就是这个偷偷的一眼，立刻就被朱元璋给捕捉到了。
“他说了什么。”朱元璋语气很冷。
“皇…皇上，臣无能。”礼部官员颤悠悠的跪下，脸色涨的通红。
“他说了什么！”
朱元璋又问了一句，更加的严厉。
“他说，他是坐车的，没走什么路。”
周围瞬间安静了，朱元璋却要暴走了。整张大脸，涨的通红，身子也在微微的颤抖着，随时就要发作。
“吴兰！”
礼部尚书吴兰心头一惊，立刻走出座位，乖乖的跪在地上。
“这就是你礼部的人！”朱元璋愤怒的抄起手边的酒杯，砸在吴兰的脑袋上。
可怜的吴兰，明明什么都没做，却因为威尼斯商人阿尔伯特和他翻译的一根筋，自己就被砸的头破血流。他年纪大了，也经不起这样的折腾，头上的伤口似乎也血流不止。
“滚下去，去太医院瞧了伤再来。”
朱元璋不耐烦的摆了摆手。他知道不是吴兰的问题，而且很可能这也不是礼部翻译的问题。可他一肚子的火气，就是要发泄。于是，离他最近的吴兰就成了他的发泄对象。
