毕节一中虎踞山,至今毕业已三年。
全城人海非朋友,满眼风光是校园。
女子读书梧桐下,少年打球红旗前。
曾经在此失清华,从此病人恨红颜。
(译文:
毕节一中坐落于毕节城中心的虎踞山前,到现在已经毕业三年了。
城中人山人海没有一人是朋友,充满视野的景色只有校园。
女学生在梧桐树下用功读书,男孩子在操场上快乐打篮球。
曾经在这里错过清华,从此之后,一身疾病的我怨恨那个女孩。
注释:
毕节一中:毕节市第一中学是一所由毕节市教育局主管的公立全日制普通高级中学。
虎踞山:虎踞山是毕节中心城区的名山,与坐落在城东的龙蟠山遥遥相对,形成虎踞龙盘之势。
人海:像汪洋大海一样的人群。极言人多。
满眼:充满视野。
风光:风景,景色。
红颜:特指女子,尤其是年轻的,美丽的女子。)